395px

Cabeça Pesada

Thinking Fellers Union Local 282

Heavy Head

You sleep so you won't notice the weight upon your breast
You drift on winds you can't feel, flowing so your dreams won't end
What have you done to manufacture your own fear?
It could last forever - no one can see you in there

Black and rusted handcuffs chain you to your bed
Struggling exhausts you - rest your heavy head
Stop the dream while you can
Lose your mind

You beat yourself unconscious with heavy words and sighs
You lose your focus and your breath and you close your eyes

Cabeça Pesada

Você dorme pra não notar o peso sobre seu peito
Você flutua em ventos que não consegue sentir, fluindo pra que seus sonhos não acabem
O que você fez pra criar seu próprio medo?
Isso pode durar pra sempre - ninguém pode te ver lá dentro

Algemas pretas e enferrujadas te prendem à cama
Lutar te exaure - descansa sua cabeça pesada
Pare o sonho enquanto pode
Perda a razão

Você se espanca inconsciente com palavras pesadas e suspiros
Você perde o foco e a respiração e fecha os olhos

Composição: Anne Eickelberg