What Could Go Right

O Que Poderia Dar Certo

What Could Go Right

Algumas luas azuis nas minhas veias agoraFew Blue Moons in my veins now
Pensamentos que eu mantive escondidos lá no fundoThoughts I've kept hidden way down
Acho que é hora de tirar isso do meu peitoThink it's time I get 'em off my chest
As coisas não vão ser as mesmas agoraThings ain't gon' be the same now
Não dá pra voltar no que acabou de sairCan't take back what just came out
Garota, eu te amo, e eu soube desde o dia que nos conhecemosGirl, I love you, and I've known it since the day that we met

Você diz: Mas somos melhores amigos, eu digo: Essa é a melhor parteYou say: But we're best friends, I say: That's the best part
Pode ser um beco sem saída, pode ser um novo começoIt could be a dead-end, it could be a head start
Antes de você dizer boa noite, esqueça todas as razõesBefore you say goodnight, forget all the reasons
Que te impediriam de me beijar, eu te desafio a se inclinarThat you wouldn't kiss me, I dare you to lean in

Garota, não pense no que poderia dar erradoGirl, don't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right
É, talvez a gente estrague tudo ouYeah, maybe we ruin this all or
Cante isso pelo resto das nossas vidasSing it through the rest of our lives
E eu não quero estragar tudo, masAnd I don't wanna mess it all up, but
Eu não quero dizer que nunca tentamosI don't wanna say we never tried
Não pense no que poderia dar erradoDon't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right

O que poderia dar certo?What could go right?

Você se aproxima, então desaceleraYou move close, then you slow down
As mãos não sabem pra onde ir agoraHands don't know where to go now
Você está meio dentro, meio, uau agoraYou're half all in, you're half, whoa now
Mas eu posso ver que você quer descobrirBut I can tell you wanna find out
Você sabe, você sabe que podemos fazer isso agoraYou know, you know we can do that right now

Garota, não pense no que poderia dar erradoGirl, don't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right
É, talvez a gente estrague tudo ouYeah, maybe we ruin this all or
Cante isso pelo resto das nossas vidasSing it through the rest of our lives
E eu não quero estragar tudo, masAnd I don't wanna mess it all up, but
Eu não quero dizer que nunca tentamosI don't wanna say we never tried
Não pense no que poderia dar erradoDon't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right

O que poderia dar certo?What could go right?
E quanto ao que poderia acontecer?What about what could go?
O que poderia dar certo?What could go right?

Você diz: Mas somos melhores amigos, eu digo: Essa é a melhor parteYou say: But we're best friends, I say: That's the best part
Pode ser um beco sem saída, pode ser um novo começoIt could be a dead-end, it could be a head start
Antes de você dizer boa noite, esqueça todas as razõesBefore you say goodnight, forget all the reasons
Que te impediriam de me beijar, eu te desafio a se inclinarThat you wouldn't kiss me, I dare you to lean in

Garota, não pense no que poderia dar erradoGirl, don't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right
É, talvez a gente estrague tudo ouYeah, maybe we ruin this all or
Cante isso pelo resto das nossas vidasSing it through the rest of our lives
E eu não quero estragar tudo, masAnd I don't wanna mess it all up, but
Eu não quero dizer que nunca tentamosI don't wanna say we never tried
Não pense no que poderia dar erradoDon't think about what could go wrong
Apenas pense no que poderia dar certoJust think about what could go right

Uau, o que poderia dar certo?Whoa, what could go right?
E quanto ao que poderia acontecer?What about what could go?
Uau, o que poderia dar certo?Whoa, what could go right?
E quanto ao que poderia acontecer?What about what could go?