Lucid Nightmare Edit

Pesadelo Lúcido Edit

Lucid Nightmare Edit

Sempre começava da mesma forma.It always started the same way.
Sentado ao lado dos mesmos dois caras grandes.Seated next to the same two large men.
Tudo era igual,Everything was the same,
E sempre tão vívido quanto da primeira vez que aconteceu.And always as vivid as the first time it happened.

Olhos fechados entre esses dois caras grandes,Eyes closed between these two large men,
O cheiro de suor no meu nariz.The smell of sweat in my nose.
O mesmo bebê chorando,Same baby crying,
Sempre o mesmo filho da puta chorando.Always the same mother-fucking baby crying.
Pelo corredor, ouvimos a buzina,Through the pass, we hear the horn,
De um pesadelo que se aproxima.Of an oncoming nightmare.

Não havia tempo suficiente,There was not enough time,
Ninguém teve chance.No one stood a chance.
Todo mundo viu que ia acontecer.Everyone saw it coming.
Oh, Deus, as consequências.Oh, god, the aftermath.
Metal rasgou seus corpos,Metal ripped through their bodies,
Não sobrou mulher ou criança.Not a woman or child left.
Foi um massacre.It was carnage.
Oh, Deus, as consequências.Oh, god, the aftermath.

Um rangido repentino na porta,A sudden creek at a door,
Saiu um homem com um chapéu de condutor.Out came a man wearing a conductor hat.
Silêncio total, arrastando-se pela sala,Dead silent and shuffling about the room,
Havia esse homem com um olhar maligno,There was this man with an evil look,
Que vinha dos olhos vermelhos desse homem.That came from this man's red eyes.

Silêncio total, arrastando-se pela sala,Dead silent and shuffling about the room,
Ele me encontra parado sozinho entre os mortos.He finds me standing alone amongst the dead.
Ele me diz que a violência é melhor,He tells me that violence is better,
Quando está cheia de sangue.When it is riddled with blood.