Immorality Dictates

A Imoralidade Dita

Immorality Dictates

Nós desprezamos os estudiosos domesticados em seus impecáveis
We scorn the domesticated scholars in their unblemished
Templos felizes, isolados e confinados
Halcyon temples, isolated and confined
Nas prisões da teoria e de conjeturas vagas
In prisons of theory and vague conjecture

Temperamentos violentos, paixão veemente
Tempers violent, passions vehement
Libertados e desprendidos, agora vemos claramente
Uncaged and unburdened, we now see clearly
Somente em meio ao mar de lixo encontraremos a iluminação pura
Only amidst the sea of refuse shall we find enlightenment pure
Para sermos justos, devemos ser consumidos pelos mais profanos
To be righteous we must be consumed by the most profane

E assim vamos descer
And so we shall descend
Nas entranhas do consumo físico
Into the very bowels of physical consumption
Os olhos que procuram desesperadamente estão cegos
Desperately searching eyes are blinded
Pelas alegrias selvagens do prazer sem limites
By the wild joys of boundless pleasure
Se contorcendo no excremento do apetite irrestrito
Writhing in the excrement of unfettered appetite

Nós nos divertimos em êxtase de gratificação
We revel in ecstasy of gratification
A união dos opostos, a união dos iguais
The union of opposites, the union of sames
Máscara beijando máscara, imagem acariciando imagem
Mask kissing mask, image caressing image
No chiqueiro do encantamento egocêntrico
In the sty of self-absorbed enchantment
Somos bestas indisciplinadas movidas pelo desejo
We are unruly beasts driven by desire

E nos deliciamos com nossa sujeira
And we delight in our filth
Nós nos gloriamos no visceral, no totalmente sentido, no totalmente testemunhado
We glory in the visceral, wholly-felt, wholly-witnessed
Apreciamos o desapego do desagradável e de todo o sentimento
We relish unfeeling, all-feeling detachment

E você sabe que eu te amo
And you know that I love you
Aqui e agora, não para sempre
Here and now, not forever
Posso te dar o presente
I can give you the present
Mas não sei sobre o futuro
I don't know about the future