NME

NME

Mais um show, mais uma cidade hoje à noiteAnother show, another city tonight
Nunca sabendo se vamos dormir ou surtar até o amanhecerNever knowing if we'll sleep or rage until daylight
O mundo era nosso, sem regras, sem arrependimentosThe world was ours, no rules, no regrets
Você sempre me agradecia pelos momentos que tivemosYou always thanked me for the times we had
Eternamente grato, vivendo a vida, o sonho que compartilhamosForever grateful, living life, the dream that we both shared
Não me acorde, não deixe isso acabarDon't wake me up, don't let this end

Os demônios tomaram contaThe demons took control
Você fez a escolha de se soltarYou made the choice to let go
Eu virei as costasI turned my back
Meu arrependimento mora na minha almaMy regret resides in my soul

Eu nunca quis dizer adeusI never wanted to say goodbye
Nunca dizer adeusNever say goodbye
Como pude ignorar todos os sinais enquanto você ainda estava vivo?How could I miss all the signs while you were still alive?

Eu tentei te alcançar ao longo dos anosI tried to reach out to you over the years
Sem resposta e sem retorno, nossa amizade desapareceuNo response and no reply, our friendship disappeared
Sinto muito de verdade, eu deveria ter estado láI'm truly sorry, I should have been there
Eu escrevi uma música sobre suicídioI wrote a song about suicide
Naquele mesmo dia, descobri que você tinha tirado a própria vidaThat same day, I found out you'd taken your own life
Meu coração desabou, minhas lágrimas caíram no chãoMy heart collapsed, my tears hit the floor

Eu nunca quis dizer adeusI never wanted to say goodbye
Nunca dizer adeusNever say goodbye
Como pude ignorar todos os sinais enquanto você ainda estava vivo?How could I miss all the signs while you were still alive?
O que eu poderia fazer?What could I do?
O que eu poderia dizer?What could I say?
Nada poderia tirar sua dorNothing could take your pain away
O que eu poderia fazer?What could I do?
O que eu poderia dizer?What could I say?
Nada poderia tirar sua dorNothing could take your pain away

Apenas tire a dorJust take the pain away
Apenas tire a dorJust take the pain away

O que eu poderia fazer?What could I do?
O que eu poderia dizer?What could I say?
O que eu poderia fazer?What could I do?
O que eu poderia dizer?What could I say?
Para tirar a dorTo take the pain away