395px

Instinto de Orgulho

Threnody

Instinct Of Pride

Taking, taking the fruit
letting it all wither away
wither away, leaving mere hate
Man has always abused his sister
Yet it's she who feeds the child which will once again become man
Fighting, fighting the wars
the enemy slain, spoils for the victor
(yet) mothers in pain, mothers in pain
Dying, dying sea
Our fragile womb, mother of all
all living things, all living things
Man has always abused his sister
Yet it's she who feeds the child which will once again become man
Instinct of pride
Think, think we not all
in means of gain, until the womb
can no longer sustain, no longer sustain
Man has always abused his sister
Yet it's she who feeds the child which will once again become man
Instinct of pride

Instinto de Orgulho

Pegando, pegando o fruto
deixando tudo murchar
murchar, deixando apenas ódio
O homem sempre abusou da sua irmã
Mas é ela quem alimenta a criança que um dia se tornará homem
Lutando, lutando as guerras
o inimigo abatido, os despojos para o vencedor
(mas) mães em dor, mães em dor
Morrendo, morrendo mar
Nosso útero frágil, mãe de tudo
todas as coisas vivas, todas as coisas vivas
O homem sempre abusou da sua irmã
Mas é ela quem alimenta a criança que um dia se tornará homem
Instinto de orgulho
Pense, pense que não somos todos
em busca de ganho, até que o útero
não possa mais sustentar, não possa mais sustentar
O homem sempre abusou da sua irmã
Mas é ela quem alimenta a criança que um dia se tornará homem
Instinto de orgulho

Composição: