The Blackened Rainbow

O Arco-Íris Escurecido

The Blackened Rainbow

A chuva cai negra do céu cinzaRain falls black from the skies gray
Como lágrimas que caíram do tronoAs tears they fell from the throne
Do todo-poderoso...cosmosOf the almighty...cosmos

Contemplando uma estrelaBeholding a star
Que foi acesa acima de mimThat has been lit above me
Eu me prostro diante de sua belezaI fall before its beauty
Nesta noite dilacerada pela chuvaIn this rainraped evening
As estrelas desconhecidas brilharam para mimThe unknown stars shone to me
A luz estelar ominosa cria uma visãoThe ominous starlight creates a vision
De um arco-íris escurecidoOf a blackened rainbow
Pela euforia do arco-íris místicoBy the ecstacy of mystic rainbow
Todos os véus se abrem para mimAll veils open to me

Eu vi a blasfêmia - na pureza da naturezaI saw the blasphemy - in natures purity
Eu ouvi a blasfêmia - no canto dos pássarosI heard the blasphemy - in the birds singing

Com tom celestialWith heavenly tone
Sobre lagos e maresOver lakes and the seas
Onde quer que estejaWherever there
Um coração bateA heartbeat is

"siga o arco-íris escurecido"follow the blackened rainbow
Até seu fimTo its end
Você nunca vai acordarYou will never wake
Para o amanhecerTo the sunrise
No céu"In heaven"

Você nunca verá o céu.You will never see heaven.