Where Once The Sun Rose
Solitude wanders
where once the sun rose
in essence of a silent wind
teasing my tired limbs
Time forgot me
into the lonely eternity
Standing against the wind
beaten by hail and rain
Alone to pass these winters
of cursed life lost
Eternity in winter
for none stood beside me
Countless are the years
of malady and grief
Where times flow
has long ago ceased
Only echoes brief
of whispering wind
Eternity in winter
with solitude wandering
(within me)
Where Once the Sun Rose
- a wolf's destiny
lonely forever be
Standing as statue...
Where Once the Sun Rose
- from the mercyful daylight
my eyes are
forever closed
Onde Antes o Sol Nasceu
A solidão vagueia
onde antes o sol nasceu
na essência de um vento silencioso
provocando meus membros cansados
O tempo me esqueceu
na eterna solidão
De pé contra o vento
baterado por granizo e chuva
Sozinho para passar esses invernos
da vida amaldiçoada perdida
Eternidade no inverno
pois ninguém ficou ao meu lado
Incontáveis são os anos
de mal-estar e dor
Onde os tempos fluem
há muito já cessaram
Apenas ecos breves
do vento sussurrante
Eternidade no inverno
com a solidão vagando
(dentro de mim)
Onde Antes o Sol Nasceu
- o destino de um lobo
solitário para sempre será
De pé como uma estátua...
Onde Antes o Sol Nasceu
- da luz misericordiosa do dia
meus olhos estão
para sempre fechados