395px

Preto

Through The Void

Black

Blue bird, fly away
How long will you forget me
How long will you hide your face
How long, how long

Blue bird, comes again
How long, how long it will be
Will I have sorrow in my heart
Will my soul cry through the night
Forever?

Blue bird, how long
The wicked had prevailed so far
Won’t you consider and hear me at all
This eyes won't sleep the long cold night
But all these dreams won’t matter
They'll go black

Mercy, mercy, mercy me
Another nice dream, just a state of mind
Blue bird, how long, how long
I'm losing my edge, oh, spare my light

Chasing this blue bird of mine
Turn around into the Sun and his golden dawn

Preto

Pássaro azul, voe para longe
Por quanto tempo você vai me esquecer
Por quanto tempo você vai esconder seu rosto
Quanto tempo quanto

Pássaro azul vem de novo
Quanto tempo vai demorar
Terei tristeza em meu coração
Minha alma chorará durante a noite
Para sempre?

Pássaro azul, quanto tempo
Os perversos prevaleceram até agora
Você não vai me considerar e me ouvir?
Esses olhos não vão dormir na longa noite fria
Mas todos esses sonhos não importam
Eles vão ficar pretos

Misericórdia, misericórdia, misericórdia de mim
Outro sonho bom, apenas um estado de espírito
Pássaro azul, quanto tempo, quanto tempo
Estou perdendo minha vantagem, oh, poupe minha luz

Perseguindo este meu pássaro azul
Vire-se para o Sol e seu amanhecer dourado

Composição: Carlos Gasulla