Einherjer
Eine siegreiche Schlacht der heidnischen Mannen,
vom Glaube geführt und dem Stolz geleitet.
Gefallene Krieger, die tapfer und voller Mut
dem Tod entgegen sahen.
Sie wurden geehrt vom Volk und den Göttern,
Wotans Krieger auf den Pfad.
Von den Walküren geholt die toten Krieger.
getragen nach Walhalla, dem Reich der ewigen Sieger,
Dort gab es Speis und Trank,
bevor sie zogen in die letzte große Schlacht.
Einherjer, die tapfersten von allen,
deren Mut und Stärke die Götter nun preisen.
Einherjer, Wotans Krieger, Einherjer
Ein großes Heer vor den Toren Walhallas,
bereit mit den Göttern den Feind zu schlagen.
Der Zeitpunkt kommt, die Schlacht beginnt,
es gibt kein Halt und kein Entrinnen.
Wotans Krieger, durstig nach Blut,
stürmen sie los in ihrer Wut.
Einherjer, die tapfersten von allen,
deren Mut und Stärke die Götter nun preisen.
Einherjer, Wotans Krieger, Einherjer
Einherjer
Uma batalha vitoriosa dos homens pagãos,
guiados pela fé e pelo orgulho.
Guerreiros caídos, valentes e cheios de coragem
encarando a morte de frente.
Foram honrados pelo povo e pelos deuses,
Guerreiros de Wotan no caminho.
Levados pelas valquírias, os guerreiros mortos.
Carregados para Valhalla, o reino dos eternos vitoriosos,
Lá havia comida e bebida,
antes de partirem para a última grande batalha.
Einherjer, os mais valentes de todos,
cuja coragem e força os deuses agora exaltam.
Einherjer, guerreiros de Wotan, Einherjer
Um grande exército diante dos portões de Valhalla,
prontos para lutar contra o inimigo com os deuses.
O momento chega, a batalha começa,
não há como parar e nem escapar.
Guerreiros de Wotan, sedentos por sangue,
eles avançam em sua fúria.
Einherjer, os mais valentes de todos,
cuja coragem e força os deuses agora exaltam.
Einherjer, guerreiros de Wotan, Einherjer