Echoing Voices (a Cold Breeze Of Death)
Thulcandra
Vozes Ecoando (Uma Brisa Fria da Morte)
Echoing Voices (a Cold Breeze Of Death)
As silhuetas murcham na luz fraca
The silhouettes wither in the dimming light
Rostos se transformam em máscaras desconhecidas
Faces turn into masks unknown
Uma fome desperta na mente errante
A hunger awakes in the wandering mind
Memórias de uma raiva antiga aumentam
Memories of an ancient anger rise
Uma mudança de paradigma
A change of the paradigma
Morando na escuridão
Dwelling in the darkness
Uma brisa fria da morte
A cold breeze of death
Do terreno escondido
From the hidden ground
No horizonte, invisível, um movimento na névoa
At the horizon, invisible, a movement in the mist
Um olho à espreita brilhando na noite
A lurking eye glowing in the night
Vozes ecoando, distantemente sussurrando ameaças silenciosas
Echoing voices, distantly whispering silent threats
Seres pálidos no silêncio medonho
Pale beings in the ghastly silence
Mãos manchadas de sangue desbotam durante a noite
Bloodstained hands fade in the night
Nas sombras os medos voltam
In the shades the fears return
Ao longo dos cemitérios da visão do moral
Along the graveyards of morale sight
As almas são meras presas das trevas
The souls are mere prey of darkness
Quando as leis da luz não existirem mais
When the laws of light are no more
Cercado pelo verdadeiro pecado primordial
Surrounded by the true primal sin
Eles temem o retorno do esquecido
They fear the return of the forgotten
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thulcandra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: