395px

A Casa Velha

Thunderstorm

The Old House

When the leaves fall down in the yard
And the streets are lost in the night
There's an old house next door to mine
Nobody knows what happens inside

Such a strange house for me
I don't want to know what i could see, inside

Such a strange house for me
I don't want to know what i could see, inside

That night when i was passing by
I saw a strange face inside
Like a shadow floating in a red light
But it disappeared into the night

What my eyes could have seen
Was it real or just a dream
One thing it's for sure
I will never be the same, again

A Casa Velha

Quando as folhas caem no quintal
E as ruas se perdem na noite
Tem uma casa velha ao lado da minha
Ninguém sabe o que acontece lá dentro

Uma casa tão estranha pra mim
Não quero saber o que eu poderia ver, lá dentro

Uma casa tão estranha pra mim
Não quero saber o que eu poderia ver, lá dentro

Naquela noite, quando passei por lá
Vi um rosto estranho dentro
Como uma sombra flutuando em uma luz vermelha
Mas desapareceu na noite

O que meus olhos poderiam ter visto
Era real ou só um sonho
Uma coisa é certa
Nunca mais serei o mesmo, de novo

Composição: