Battle Of The Sun
In early Autumn, when no one was expecting
They came with swords in their hands, in their hands
They said they were bringing the light to the dark
They said - but it was a lie, it was a lie...
Like hungry beasts they took what belonged to us
Like hungry beasts - drank our blood, drank our blood
But thane Vykintas, like aurochs strong, called our men -
"Defend our land, defend our home!"
They were young, they were strong
But the steel was so cold - colder than fear...
Silence before the battle - the only thing
Which remained here...
In the battle of the Sun
People were dying -
In the battle of the Sun
Only few survived...
In the battle of the Sun
Black ravens were flying...
Glory to those, who laid down their lives
In the battle of the Sun!
In deepest forests, in the swamps
The fearless armies met their fate, met their fate
Prowess and wisdom were leading our men -
They smote the foes with strokes of hate, with strokes of hate
The fight was long, bloody and cruel
Fighters were dying; falling one by one, dying one by one...
But the Thunder God was so merciful
To his sons - that day they won, that day they won!
Battle Of The Sun
No início do Outono, quando ninguém esperava
Eles vieram com espadas em suas mãos, em suas mãos
Eles disseram que estavam trazendo a luz à escuridão
Eles disseram -, mas foi uma mentira, foi uma mentira ...
Como animais famintos tomaram o que nos pertencia
Como feras famintas - bebeu o nosso sangue, bebeu o nosso sangue
Mas Vykintas Thane, como auroque fortes, chamou os nossos homens -
"Defender a nossa terra, defender nossa casa!"
Eles eram jovens, eles eram fortes
Mas o aço estava tão frio - mais frio do que o medo ...
Silêncio antes da batalha - a única coisa
Que permaneceu aqui ...
Na batalha do Sol
As pessoas estavam morrendo -
Na batalha do Sol
Apenas alguns sobreviveram ...
Na batalha do Sol
Corvos negros estavam voando ...
Glória a aqueles que depuseram as suas vidas
Na batalha do Sol!
Nas florestas mais profundas, nos pântanos
Os exércitos destemidos conheceram seu destino, encontrou o seu destino
Coragem e sabedoria estavam levando nossos homens -
Feriram os inimigos com golpes de ódio, com traços de ódio
A luta foi longa, sangrenta e cruel
Fighters estavam morrendo; caindo um a um, morrendo um a um ...
Mas o Thunder Deus foi tão misericordioso
Para os seus filhos - que o dia em que ganhou, naquele dia eles ganharam!