Anno Viroviacum
Seek now, brave man
To the northland, meet our friend
And take this staff as your guide
Seek and find the northern land
Over the hand of Elverheim
Where lays our path?
There where the sun never travels
Restless, we will be
Time is not on our side
Soon night will fall
Towards the isle of Bezeroth
Where no man returned
With our guide
Restless we will be
Time is not on our side
Now we must go
When the clouds darken the sky
And the mist impede our sight
Then we can pass by the isle
Where then the northland appears
Rest now friends
The wisdom of Mystis and Silenoz
Will guide our fate
The shores of the Northland
How far away now?
Listen, comrades
We will be seen
Time is not on our side
Soon we'll arrive
Hail friends, come on land
Hail Northman
Ano Viroviacum
Busque agora, homem valente
Para as terras do norte, encontre nosso amigo
E leve este bastão como seu guia
Busque e encontre a terra do norte
Sobre a mão de Elverheim
Onde está nosso caminho?
Lá onde o sol nunca viaja
Inquietos, estaremos
O tempo não está a nosso favor
Logo a noite cairá
Rumo à ilha de Bezeroth
Onde nenhum homem voltou
Com nosso guia
Inquietos estaremos
O tempo não está a nosso favor
Agora precisamos ir
Quando as nuvens escurecem o céu
E a névoa impede nossa visão
Então podemos passar pela ilha
Onde então a terra do norte aparece
Descansem agora, amigos
A sabedoria de Mystis e Silenoz
Guiará nosso destino
As costas da Terra do Norte
Quão longe agora?
Escutem, camaradas
Seremos vistos
O tempo não está a nosso favor
Logo chegaremos
Saudações, amigos, venham à terra
Saudações, homens do norte