Esõlámpás
Kerted, ha lenne, felhõt szeretne,
Nyirkos ezüstpor, hull a halk esõ.
Erdõd, ha volna, mélyén gurulna
Sárgán kerek hold, hullna halk esõ.
Esti szobádban álmod, ahány van,
Fénylik, ameddig hull a halk esõ.
Végig amerre elmész sietve
Pöttyös a járda, hull a halk esõ.
Luz da Noite
Se você tivesse, gostaria de nuvens,
Prata úmida, cai a chuva suave.
Se sua floresta existisse, rolando lá dentro
A lua amarela, cai a chuva suave.
Nos teus sonhos à noite, quantos forem,
Brilha enquanto cai a chuva suave.
Por onde você passar apressado,
A calçada está manchada, cai a chuva suave.