Godz In Purple

Deuses em Roxo

Godz In Purple

O vento de Deus...God's wind...
...morte na radiação da ira de Deus...death in radiance of god's wrath
Uma flor de nossas vidasA blossom of our lifes
É levada pelo sopro da eternidadeIs blown away by eternity's breath
Vento de Deus, Banzai!God's Wind, Banzai!

Estou em chamas no céuI'm on fire in the sky
Em êxtase e raivaIn raptures and rage
Sou a tocha flamejanteI'm the flaming torch
Voando na noite eternaFlying ineternal night
A guerra toca trompetas ardentesThe war blows fiery trumpets
Com a fúria alegre dos loucosWith furious gaiety of the mad
E esse som ecoa na minha cabeçaAnd this sound rings in my head
Minhas asas não me seguramMy wings don't hold me
Nos céus se abrindoIn splitting heavens
Sou o Anjo MalignoI'm the Evil Angel
Nas correntes roxas do ventoOn purple wid's currents
Trouxe para aquelesI've brought for those
A última flor ardenteThe last ardent flower
A inacessível aos olharesThe inaccessible for looks
O berço do oceanoOcean's cradle
Guarda o túmulo dos DeusesKeeps grave of Gods
Mas eles olham através de uma espessuraBut they look through a thickness
De água e tempos passadosOf water and past times
Para os Céus FataisAt the Fatal Skies