Fertile Wounds

Feridas Férteis

Fertile Wounds

Vagueando entre os salgueiros chorõesRoaming amidst the weeping willows
Onde compartilho sua dorWhere I share their grief
Lembrando de um tempo esquecidoRemembering a time long forgotten
Quando as árvores estavam cobertas de névoaWhen the trees were covered in mist

Ouço os gritos terríveisI hear the dreadful cries
Dos que um dia reinaramOf those having once reigned
Para sempre sepultadosForever to be entombed
Em uma chuva infinita de lágrimasIn an infinite rain of tears

Desmembra minha almaDismember my soul

Sozinho eu fico acima do abismoAlone I stand above the abyss
Perigo eterno e finalmente a felicidadeEternal peril and finally bliss
Com medo e desgosto eu olhoIn fear and loathing I gaze

O sino consola e confortaThe knell consoles and comforts
Uma vida deplorávelA life deplored

Reconheça o fedorAcknowledge the stench
Das feridas auto-infligidasOf self-inflicted wounds
Entregue sua vida... a mimRender your life... to me

Sozinho eu fico sobre o abismoAlone I stand upon the abyss
Perigo eterno e finalmente a felicidadeEternal peril and finally bliss
Com medo e desgosto eu olho para a terraIn fear and loathing I gaze upon the earth
Com devoção moribunda ao portador da vidaWith perishing devotion to the bearer of life
Sussurre o sofrimento e murchaWhisper languish and wither
SufocaSmother
Arrependa-seRepent

Um propósito reveladoA purpose unveiled
A salvação é iminenteSalvation is imminent
Oculta na Terra cansadaConcealed in tired Earth