Höst
Livets färger är oss blott till läns
Rodnaden på din kind
Hårets vackra sken
Och dina levnadsglada ögon
Kommer alla att bleka
[Chorus:]
Grått, Grått,
Allt blir till mull
Grått, Grått
Föda åt maskar, allt vi är
Livets höst kom tidigt.
Någon vår minns jag ej
Sommaren varade blott en stund
Ett ögonblicks bitter glädje
[Repeat Chorus:]
Livets höst kom tidigt.
Någon vår minns jag ej
Sommaren varade blott en stund
Ett ögonblicks bitter glädje
Innan höst kom för gott
Allting bleknade, allting dog
Skogarna väcktes inte till liv i ett eldlikt skimmer
Ty ett tocken sänkte sig över världen
Och stal livets färger
Livets höst är inte frisk av nordan
Ty vinden bär med sig en doft av gravgårdarnas mylla
Outono
As cores da vida são só pra nós
O rubor na sua bochecha
O brilho lindo do seu cabelo
E seus olhos cheios de alegria
Tudo vai desbotar
[Refrão:]
Cinza, Cinza,
Tudo se torna pó
Cinza, Cinza
Comida pros vermes, tudo que somos
O outono da vida chegou cedo.
Não me lembro de nenhuma primavera
O verão durou só um instante
Um momento de amarga alegria
[Repetir Refrão:]
O outono da vida chegou cedo.
Não me lembro de nenhuma primavera
O verão durou só um instante
Um momento de amarga alegria
Antes que o outono chegasse de vez
Tudo desbotou, tudo morreu
As florestas não foram despertadas por um brilho de fogo
Pois uma névoa desceu sobre o mundo
E roubou as cores da vida
O outono da vida não é saudável vindo do norte
Pois o vento traz consigo um cheiro de terra de cemitério