He Aloha Mele
He aloha mele pretty hoku
Sending down a special little twinkle for your brown eyes
Your pretty lovely brown eyes
In the still of the night
all the stars are shining bright
For your brown eyes
He aloha mele eloha I kamakani
Gentle breeze whispering
Haunting melodies to you softly
Hear the wind through the trees
Singing sweet harmonies to you softly
With the grace of her hands
She can tell you that a star only
Glitters at the setting of the sunset
With the grace of her hands
She can tell you that a wind only
Blows when no mountainside is there
To touch her
Now there's a sun and the moon talking story
Telling tales about a new day
It's gonna be a nice day
Now the moon is shining bright
And the sun will rise again to start a
New day
He aloha mele (3x)
Aloha Canção
É uma canção de amor, linda estrela
Mandando um brilho especial para seus olhos castanhos
Seus lindos e adoráveis olhos castanhos
Na calma da noite
todas as estrelas estão brilhando intensamente
Para seus olhos castanhos
É uma canção de amor, suave brisa
Sussurrando melodias
Canções que te encantam suavemente
Ouça o vento entre as árvores
Cantando harmonias doces para você suavemente
Com a graça de suas mãos
Ela pode te contar que uma estrela só
Brilha ao pôr do sol
Com a graça de suas mãos
Ela pode te contar que um vento só
Sopra quando não há montanha
Para tocá-la
Agora há um sol e a lua contando histórias
Contando contos sobre um novo dia
Vai ser um dia bonito
Agora a lua brilha intensamente
E o sol vai nascer de novo para começar um
Novo dia
É uma canção de amor (3x)