'Ulili E
Hone ana ko leo e `ulili e
O kahi manu noho `ae kai
Kia`i ma ka lae a o kekaha
`O ia kai ua lana malie
Chorus:
'Ulili e
`Ulili ho`i
`Ulili holoholo kahakai e
O ia kai ua lana malie
[repeat]
Hone ana ko leo ko lea e
Pehea `o Kahiki? Maika`i no
O ia `aina `uluwehiwehi
I hui pu `ia me ke onaona
[chorus]
'Ulili E
Canta a minha voz, é 'ulili e
Onde a ave repousa à beira-mar
Protegido na costa de Kekaha
É aquele mar que está calmo
Refrão:
'Ulili e
'Ulili também
'Ulili passeando pela praia
É aquele mar que está calmo
[repete]
Canta a minha voz, é a sua voz
Como está Kahiki? Tudo certo
É aquela terra cheia de beleza
Que se une com o perfume
[refrão]