Cuando Me Ves (part. Dani Ribba)

Quando Me Vê (part. Dani Ribba)

Cuando Me Ves (part. Dani Ribba)

Se a gente escolhe com quais lembranças ficarSi uno elige con qué recuerdos quedarse
Eu fico com as de quando você me amouYo me quedo con los de cuando me amaste
Toda história tem uma segunda parteToda historia incluye una segunda parte
Mas os filmes novos já não são como os de antesPero las pelis nuevas ya no son como las de antes

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou)Lo del pasado (lo del pasado)
Ficou gravado (ficou gravado), oh-ohQuedó grabado (quedó grabado), oh-oh

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou), éLo del pasado (lo del pasado), yeah
Ficou gravado (gravado), oh-ohQuеdó grabado (grabado), oh-oh

Você me fez chorar e eu quase nunca choro, éMe hiciste llorar y casi nunca lloro, yeah
Eu não queria terminar tão sozinhoYo no quеría terminar tan solo
Te soltei a mão, sinto que estou me afogandoTe solté la mano, siento que me ahogo
Nena, valeu por nada e de nada por tudoNena, gracias por nada y de nada por todo

Fechei a persiana, nena, me joguei na camaBajé la persiana, nena, me tiré en la cama
Mas não perdi a vontade de te ver de novoPero no perdí las gana' de volverte a ver
Quero te soltar, bebêI wanna let you go, bebé
Mas não me ama e vai embora como da última vezPero no me ames y te vayas como la última vez

Meu primeiro amor, oh, oh-oh-oh-ohMy first love, oh, oh-oh-oh-oh
Não há dois como vocêNo hay dos como vos
Se não estou aqui hojeSi no estoy hoy
Vem comigo pra reavivar a chamaCome with me pa' revivir la llama

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou), ehLo del pasado (lo del pasado), eh
Ficou gravado (ficou gravado), oh, ohQuedó grabado (quedó grabado), oh, oh

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou), ehLo del pasado (lo del pasado), eh
Ficou gravado (ficou gravado), ohQuedó grabado (quedó grabado), oh

Me diz, o que você vê quando vê minha cara em qualquer parede?Dime, ¿qué ves cuando ves mi cara en cualquier pared?
Sei que passam pela sua cabeça coisas que não aconteceramSé que te pasan por la cabeza cosas que no llegaron a ser

É, e é que nem voltando a nascerYeah, y es que ni volviendo a nacer
Se apagam as marcas da nossa peleSe borran las huellas de nuestra piel
Olhando as estrelas te encontreiMirando las estrellas te encontré
Tantos temas que te dediqueiTantos temas que te dediqué
Pensando que ia me fazer bemPensando que me iba a hacer bien
E essa dor não foi embora, não foi emboraY esta pena no se fue, no se fue

Se a gente escolhe com quais lembranças ficarSi uno elige con qué recuerdos quedarse
Eu fico com as de quando você me amouYo me quedo con los de cuando me amaste
Toda história tem uma segunda parteToda historia tiene una segunda parte
Mas os filmes novos não são como os de antesPero las pelis nueva' no son las de ante'

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou)Lo del pasado (lo del pasado)
Ficou gravado (ficou gravado), oh-ohQuedó grabado (quedó grabado), oh-oh

Me diz, o que você vê quando me vê?Dime, ¿qué ves cuando me ves?
Você sabe muito bem que mesmo mudandoSabes muy bien que aunque cambié
O que passou (o que passou), eh, ehLo del pasado (lo del pasado), eh, eh
Ficou gravado (ficou gravado)Quedó grabado (quedó grabado)

Meu primeiro amor, oh, oh-oh-oh-ohMy first love, oh, oh-oh-oh-oh
Não há dois como vocêNo hay dos como vos
Se não estou aqui hojeSi no estoy hoy
Vem comigo pra reavivar a chamaCome with me pa' revivir la llama