Hablando de Love

Falando de Amor

Hablando de Love

Uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh (ei)Uh, uh, uh, uh (ey)
Lady, dizLady, dice

Gata, dança, gata, dança, gata, dança (gata, dança)Shorty, dance, shorty, dance, shorty, dance (shorty, dance)
Não pergunte nem quando nem quem (ah, ah, ah,)No pregunte' ni cuándo ni quién (ah, ah, ah)
Às vezes essa vida não faz sentido (sem sentido)A veces esta vida no hay sense (no sense)
Se você se for, vou fingir que estou bemSi te vas, fingiré que estoy bien

Me reflito no seu olharMe reflejo en tu mirada
Vejo tudo onde não tem nadaVeo to' donde no hay nada
Me machuca e me faz forteMe lastima y me hace fuerte
Que você seja indiferente comigoQue me seas tan indiferente

E me deu, oh, ohY me dio, oh, oh
Me flechou, oh, ohMe flechó, oh, oh
E levou com ela, oh, ohY se llevó, oh, oh
Uma parte da minha almaUna parte de mi alma

Gata, pra onde vamos?Mami, ¿a dónde vamo'?
E onde estamos?¿Y еn dónde estamo'?
Falando de amor, nos consumindo, ohHablando de love, consumiéndono', oh
Ninguém precisa pensar demaisNadie tiene que pensar de más

Pra onde vamos?¿A dónde vamo'?
E onde estamos?¿Y en dónde estamo'?
Falando de amor, nos consumindo, ohHablando de love, consumiéndono', oh
Ninguém precisa pensar demais, amorNadie tiene que pensar de más, baby

Uh, uh, uh, uh (oh, oh, ei, ei)Uh, uh, uh, uh (oh, oh, ey, ey)
Uh, uh, uh, uh (oh, oh, ei)Uh, uh, uh, uh (oh, oh, ey)

Se imagine em Nova York (oh), diamante tricolor (oh)Imagínate en Nueva York (oh), diamante' tricolor (oh)
Pensava que assim você poderia se sentir um pouco melhor (oh)Pensa' que así podría' sentirte un poco mejor (oh)
Sei que você não é assim e é por isso que aconteceu (foi, foi)Sé que vo' no sos eso y por eso se nos dio (dio, dio)
Aconteceu uma casualidade e ficamos só os dois (dois, dois)Dio la casualidad y estábamo' solo los do' (do', do')

Tá brincando com o coração, esse é um amor cínico'Tás jugando con el corazón, esto es un amor cínico
Beirando o fantástico, não prático e simbólicoRozando la fantástico, no práctico y simbólico
É estranho que me deixe sozinhoMe parece insólito que me deje' solito
Quando o Sol nasce e tudo se parece um pouco melhorCuando sale el Sol y to' se siente un poco mejor

E me deu, oh, ohY me dio, oh, oh
Me flechou, oh, ohMe flechó, oh, oh
E levou com ela, oh, ohY se llevó, oh, oh
Uma parte da minha almaUna parte de mi alma

Gata, pra onde vamos?Mami, ¿a dónde vamo'?
E onde estamos?¿Y en dónde estamo'?
Falando de amor, nos consumindo, ohHablando de love, consumiéndono', oh
Ninguém precisa pensar demaisNadie tiene que pensar de más

Pra onde vamos?¿A dónde vamo'?
E onde estamos?Y, ¿en dónde estamo'?
Falando de amor, nos consumindo, ohHablando de love, consumiéndono', oh
Ninguém precisa pensar demaisNadie tiene que pensar de más