Tradução gerada automaticamente
T.I.A - A COLORS SHOW
Tiakola
T.I.A - A COLORS SHOW
T.I.A - A COLORS SHOW
E aíHey
Como tá? E aí (Ahah)C'est comment? Hey (Ahah)
T-I-AT-I-A
Não é minha culpa, o juramento me fez fazer isso, manoIt's not my fault, Oath's made me do it, bro
T-I-AT-I-A
E aíHey
T-I-A-K e O rimam com a melodiaT-I-A-K et O riment avec la mélo'
Como um G-O-A-T, eu me comporto, quem eu devo eliminar?Comme un G-O-A-T, j'me comporte, qui j'dois éliminer?
É com os scoops que eles fazem os pontos, bem-vindo ao meioC'est avec des scoops qu'ils font des scores, bienvenue dans l'milieu
Começo de scooter, depois vem a dúvida, acabo em um SportbackJ'commence en scoot', puis place au doute, j'finis en Sportback
Você é indeciso, isso me atrasa, te coloquei em stand-byT'es indécis, ça m'ralentit, j't'ai mis en stand-by
Aqui, a gente se protege, tem que fazer as contas, salve pro contadorIci, on s'couvre, faut faire les comptes, shout-out au comptable
E aí, han-han-han, e aíHey, han-han-han, hey
Por que eu terminei em primeiro na lista? Mas eu me sentia tão bem na ruaPourquoi j'ai fini en haut dans la liste? Pourtant j'me sentais si bien dans la street
Alguns caras com energia negativa quando falavam de mim e do meu sucessoQuelques négros d'mauvaise énergie quand ça parlait de moi et de ma réussite
Por que no mesmo dia eu tô feliz e triste? Pra afogar minha dor, eu pego o 4x4Pourquoi le même jour, j'suis heureux et triste? Pour noyer ma peine, j'sors le quatre roues motrices
Sempre desconfiar da água que dorme, aquela que você achava que era materialista (Han, han)Toujours se méfier de l'eau qui dort, celle que tu voyais bien fini matérialiste (Han, han)
Por que sou eu que olham quando eu puxo? Não sou eu que uso relógios e correntesPourquoi c'est moi qu'on regarde quand j'dégaine? C'est pas moi qui porte des montres et des chaînes
Diz pra todas essas vadias que somos gangue, gangue, gangue, gangue, gangueDis-leur à toutes ces bitches qu'on est gang, gang, gang, gang, gang
Decepcionado em saber por que elas me seguem, eu só preferia fechar os olhosDéçu de savoir pourquoi elles me suivent, j'aurais juste préféré fermer les yeux
Meu coração parou, não tenho remorso, mais ninguém vai comer no meu pratoMon cœur a lâché, j'ai aucun remords, plus personne va venir manger dans mon assiette
Apesar de tudo que acontece, o coração bate, mas os ovos estão láMalgré tout c'qu'il s'passe, y a le cœur qui bat mais les couilles sont là
Quando me atiram pedras, eu escrevo algumas linhas, é meu testemunho (É meu testemunho)Quand on m'jette la pierre, j'écris quelques lignes, c'est mon témoignage (C'est mon témoignage)
Apesar de tudo que acontece, eu sorrio pra vida porque tenho as costas largas (Tenho as costas largas)Malgré tout c'qu'il s'passe, j'souris à la vie car j'ai l'dos large (J'ai l'dos large)
Apesar de tudo que acontece, o coração bate, mas os ovos estão lá (Ouh)Malgré tout c'qu'il s'passe, y a le cœur qui bat mais les couilles sont là (Ouh)
Quando me atiram pedras, eu escrevo algumas linhas, é meu testemunho (Ouh)Quand on m'jette la pierre, j'écris quelques lignes, c'est mon témoignage (Ouh)
Apesar de tudo que acontece, eu sorrio pra vida, tenho as costas largasMalgré tout c'qu'il s'passe, j'souris à la vie, j'ai l'dos large
Tudo isso por causa da granaTout ça à cause de la moula
Han-han-hanHan-han-han
Han, han, hanHan, han, han
T-I-A (I-A) K e O rimam com a melodia (Melodia)T-I-A (I-A) K et O riment avec la mélo' (Mélo')
Como um G-O-A-T, eu me comporto, quem eu devo eliminar? (-minar)Comme un G-O-A-T, j'me comporte, qui j'dois éliminer? (-miner)
É com os scoops que eles fazem os pontos, bem-vindo ao meio (Meio)C'est avec des scoops qu'ils font des scores, bienvenue dans l'milieu (Milieu)
Começo de scooter, depois vem a dúvida, acabo em um SportbackJ'commence en scoot', puis place au doute, j'finis en Sportback
Você é indeciso, isso me atrasa, te coloquei em stand-byT'es indécis, ça m'ralentit, j't'ai mis en stand-by
Aqui, a gente se protege, tem que fazer as contas, salve pro contadorIci, on s'couvre, faut faire les comptes, shout-out au comptable
E aí, e aí, e aí, ah, ahHey, hey, hey, ah, ah
E aíHey
Eu estive muitas vezes na dúvida, mesmo quando estava perto do objetivo (Ah-ah)J'ai souvent été dans le doute, même quand j'étais près du but (Ah-ah)
Muitas vezes eu me questiono porque muitos vão me virar as costas (Ah-ah)Souvent j'me remets en cause car beaucoup vont m'tourner le dos (Ah-ah)
Solidário porque eu conheço o jogo, diferente, não faço parte dos outros (Ah-ah)Solidaire car je connais le jeu, différent, j'fais pas parti des autres (Ah-ah)
Me pergunto: Como ser uma lenda e fazer parte dos G-O-A-T-S? (Eh, eh)J'me demande: Comment être une légende et faire parti des G-O-A-T-S? (Eh, eh)
Precisa dos ingredientes certos, dos segredos certos, ter a mentalidade e o espírito de equipeFaut les bons ingrédients, les bons secrets, avoir la mentale et l'esprit d'équipe
Te explico, isso vai levar anos e não duas semanasJ't'explique, ça d'mandera des années et pas deux s'maines
Tem que ter coração e respeito, não gastar toda sua grana com Givenchy, Dior, Channel ou HermèsFaut avoir du cœur et du respect, pas dépenser tout ton espèce pour Givenchy, Dior, Channel ou Hermès
Apesar de tudo que acontece, o coração bate, mas os ovos estão lá (Os ovos estão lá)Malgré tout c'qu'il s'passe, y a le cœur qui bat mais les couilles sont là (Les couilles sont là)
Apesar de tudo que acontece, eu sorrio pra vida porque tenho as costas largas (Tenho as costas largas)Malgré tout c'qu'il s'passe, j'souris à la vie car j'ai l'dos large (J'ai l'dos large)
Quando me atiram pedras, eu escrevo algumas linhas, é meu testemunhoQuand on m'jette la pierre, j'écris quelques lignes, c'est mon témoignage
Apesar de tudo que acontece, o coração bate, mas os ovos estão láMalgré tout c'qu'il s'passe, y a le cœur qui bat mais les couilles sont là
Quando me atiram pedras, eu escrevo algumas linhas, é meu testemunhoQuand on m'jette la pierre, j'écris quelques lignes, c'est mon témoignage
Apesar de tudo que acontece, eu sorrio pra vida, tenho as costas largas, eh, eh, eh, ehMalgré tout c'qu'il s'passe, j'souris à la vie, j'ai l'dos large, eh, eh, eh, eh
Tudo isso por causa da granaTout ça à cause de la moula
Han-han-hanHan-han-han
E aí, e aí, e aíHey, hey, hey
T-I-A (I-A) K e O rimam com a melodia (Melodia)T-I-A (I-A) K et O riment avec la mélo' (Mélo')
Como um G-O-A-T, eu me comporto, quem eu devo eliminar? (-minar)Comme un G-O-A-T, j'me comporte, qui j'dois éliminer? (-miner)
É com os scoops que eles fazem os pontos, bem-vindo ao meio (Meio)C'est avec des scoops qu'ils font des scores, bienvenue dans l'milieu (Milieu)
Começo de scooter, depois vem a dúvida, acabo em um Sportback (Ah)J'commence en scoot', puis place au doute, j'finis en Sportback (Ah)
Você é indeciso, isso me atrasa, te coloquei em stand-byT'es indécis, ça m'ralentit, j't'ai mis en stand-by
Aqui, a gente se protege, tem que fazer as contas, salve pro contadorIci, on s'couvre, faut faire les comptes, shout-out au comptable
E aí, e aí, e aí, ah, ahHey, hey, hey, ah, ah
Han-han-han, han-han-hanHan-han-han, han-han-han
Han-han-han, han-han-hanHan-han-han, han-han-han
Han-han-han, han-han-hanHan-han-han, han-han-han
Han-han-han, han-han-hanHan-han-han, han-han-han
E aíHey



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiakola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: