GHOST

Fantasma

GHOST

Não me senti vivo por um tempinho
Haven’t felt alive in a little bit
Respirando o ar como se fosse permanente
Breathing in the air like it’s permanent
Se eu rezar, alguém vai me ajudar?
If I pray, will anybody help me out
Porque ainda tenho medo de morrer
Cause I’m still scared to die

Me sentindo como um fantasma só um pouquinho
Feeling like a ghost just a little bit
Não posso tocar, mas exposto à realidade
Can’t touch but exposed to reality
Se eu rezar, alguém vai me ajudar?
If I pray will anybody help me out
Se ainda tenho medo de morrer
If I’m still scared to die

Se eu ouvir os anjos chorarem
If I hear the angels cry
Eu os ouviria em harmonia?
Would I hear them in harmony
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

Contar todas as bênçãos parece tão fácil
Counting every blessing seems so easy
Quando deixá-las para trás é toda a dor
When leaving them behind is all the pain
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

A luz da alvorada é melancólica
yoake no hikari wa yuutsu de
As pessoas estão sempre agitadas
hito wa itsu demo sawagashii

Tudo o que vive por dois anos
iki toshi ikeru mono wa minna
Segue essa regra repetidamente
kurikaesu kono ruuru

Se eu ouvir os anjos chorarem
If I hear the angels cry
Eu os ouviria em harmonia?
Would I hear them in harmony
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

Contar todas as bênçãos parece tão fácil
Counting every blessing seems so easy
Quando deixá-las para trás é toda a dor
When leaving them behind is all the pain
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

Respirar e morrer
iki shinu yuku wa
É o ciclo da vida
banbutsu no en
Tudo está conectado
subete wa zero ni
Ao zero
tsunagari yuku

Se eu ouvir os anjos chorarem
If I hear the angels cry
Eu os ouviria em harmonia?
Would I hear them in harmony
Cantando como ooh
Singing like ooh

E se eu ouvir os anjos chorarem
And If I hear the angels cry
Eu os ouviria em harmonia?
Would I hear them in harmony
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

Contar todas as bênçãos parece tão fácil
Counting every blessing seems so easy
Quando deixá-las para trás é toda a dor
When leaving them behind is all the pain
Cantando como ooh
Singing like ooh
Celestial acima das nuvens
Heavenly above the clouds

Me sentindo como um fantasma só um pouquinho
Feeling like a ghost just a little bit