Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1

La Muse Perdue

Tielle

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La Muse Perdue

愛に飢えてai ni uete
営みを重ねてゆくitona mi wo kasanete yuku
渇いたままでkawaita mama de

風に乗せてkaze ni nosete
その声は日持ちだけをsono koe wa himochi dake wo
繰り返してるkurikaeshiteru

高く華やいでもtakaku hanayai demo
地這い寄せる吐き捨てたミューズjihai yoseru hakisuteta myuuzu

愛に飢えてai ni uete
許し合う事がそんな恐ろしいのかなyurushiau koto ga sonna osoroshii no kana
どこまでも行けるのかなdoko made mo ikeru no kana
君の我慢次第kimi no gaman shidai
ずっと囚われてるzutto torawareteru

愛に飢えてai ni uete

I was risingI was rising
Going all the wayGoing all the way
But made it here for nothingBut made it here for nothing

波に寄せてnami ni yosete
その声は満ち引きだけを繰り返してるsono koe wa michihiki dake wo kurikaeshiteru

甘く囁いてもamaku sasayaite mo
支配に酔ってる隠してたルールshihai ni yotteru kakushiteta ruuru

愛に飢えてai ni uete
譲り合う事がそんな恥ずかしいのかなyuzuriau koto ga sonna hazukashii no kana
降り積もる傷だけ数えてoritsumoru kizu dake kazoete

どこまでも行けるのかなdoko made mo ikeru no kana
君の我慢次第kimi no gaman shidai
側においで朽ちぬ者よsoba ni oide kuchinu mono yo

ずっと繋がれてzutto tsunagarete
愛に飢えてai ni uete

熟しすぎた果実が腐り落ちるようにjukushisugita kajitsu ga kusari ochiru you ni
汚いものは見えない所でkitanai mono wa mienai tokoro de
誰かに片付かれてくれ、と他に託して笑っているdareka ni katazukarete kure, to hoka ni takushite waratte iru

静かに壊されてひとり落ちてくshizuka ni kowasarete hitori ochiteku

許し合う事がそんな恐ろしいのかなyurushiau koto ga sonna osoroshii no kana
どこまでも行けるのかなdoko made mo ikeru no kana
君の我慢次第kimi no gaman shidai

ずっと囚われてるzutto torawareteru
愛に飢えてai ni uete

A Musa Perdida

Eles continuam a fazer amor, sedentos e famintos por isso

Levada pelo vento, essa voz continua repetindo sua longevidade

Mesmo quando ela brilha intensamente, a musa que ela emana se arrasta até o chão

O perdão é realmente tão assustador quando se anseia por amor? Você pode ir a algum lugar? Tudo depende da sua paciência. Você ficará preso para sempre

Morrendo de fome de amor

Eu estava me levantando
Indo até o fim
Mas cheguei aqui à toa

O som das ondas apenas repete o fluxo e refluxo da maré

Mesmo que você sussurre doces palavras, está embriagado pelo poder que controla, escondendo suas regras

Será mesmo tão vergonhoso ceder quando estamos famintos de amor? Basta contar as feridas que se acumulam

Até onde você pode ir? Tudo depende da sua paciência. Venha para o meu lado, você que não se deteriora

Sempre conectados e ansiando por amor

Assim como as frutas maduras demais apodrecem e caem, eu rio enquanto confio a tarefa de limpar as coisas sujas a outra pessoa, onde ninguém possa vê-las

É silenciosamente destruído e cai sozinho

O perdão é realmente tão assustador assim? Podemos ir a algum lugar? Tudo depende da sua paciência

Estive presa nesse amor por tanto tempo, faminta por ele


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tielle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção