Note To Self (Looking For Love)

Note to self (Looking For Love)

Note To Self (Looking For Love)

[Verso]
[Verse]
O que faz você se sentir como você não tem um?
What makes you feel like you have no one?
Vagando por essas ruas como uma louca.
Wandering these streets like a mad woman.
Você está aqui parecendo que você não quer tentar mais nada,
You are here looking like you don’t wanna try no more,
Garota, você não gosta dessa vida, sim, você tem que tentar um pouco mais.
Girl, you don’t like this life, yeah, you gotta try some more.

[Pré-Chorus]
[Pre-Chorus]
Eu não sei o quê, eu não sei o que eu estou lutando.
I don’t know what, I don’t know what I’m fighting for.
Eu não sei o quê, eu não sei o que eu estou correndo para.
I don’t know what, I don’t know what I’m running for.
Isto é tem que ser o fim, do jeito que eu estou movendo eu não ganhar,
This is gotta be the end, the way I’m moving I ain’t winning,
Não é ganhar, sim.
Ain’t winning, yeah.

[Refrão]
[Chorus]
Porque eu estou procurando amor no lugar errado
Cause I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Diga-me como você cura a sozinha, sozinha?
Tell me how do you heal the lonely, lonely?
Eu estou procurando amor no lugar errado
I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Você tem um coração para o partido, quebrado?
Do you have a heart for the broken, broken?

[Verso]
[Verse]
À procura de um prazer em meu pecado
Looking for a pleasure in my sin
E não percebendo cada vez que eu bati um beco sem saída.
And not realizing every time I hit a dead end.
Eu estou todo aqui olhando como se eu não quero tentar mais
I’m all here looking like I don’t wanna try no more
Mas eu realmente não quero isso como, me diga onde eu vou.
But I really don’t want this like, tell me where do I go.

[Pré-Chorus]
[Pre-Chorus]
Eu não sei o quê, eu não sei o que eu estou lutando.
I don’t know what, I don’t know what I’m fighting for.
Eu não sei o quê, eu não sei o que eu estou correndo para.
I don’t know what, I don’t know what I’m running for.
Isto é tem que ser o fim, do jeito que eu estou movendo eu não ganhar,
This is gotta be the end, the way I’m moving I ain’t winning,
Não é ganhar, sim.
Ain’t winning, yeah.

[Refrão]
[Chorus]
Porque eu estou procurando amor no lugar errado
Cause I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Diga-me como você cura a sozinha, sozinha?
Tell me how do you heal the lonely, lonely?
Eu estou procurando amor no lugar errado
I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Você tem um coração para o partido, quebrado?
Do you have a heart for the broken, broken?

[Bridge]
[Bridge]
Estou à procura de amor,
I’m looking for love,
Você tem um coração?
Do you have a heart?
Estou à procura de amor,
I’m looking for love,
Você tem um coração?
Do you have a heart?

[Refrão]
[Chorus]
Porque eu estou procurando amor no lugar errado
Cause I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Diga-me como você cura a sozinha, sozinha?
Tell me how do you heal the lonely, lonely?
Eu estou procurando amor no lugar errado
I’m looking for love in the wrong place,
Lugar errado, lugar errado
Wrong place, wrong place,
Você tem um coração para o partido, quebrado?
Do you have a heart for the broken, broken?