Edge of Calm

À Beira da Calma

Edge of Calm

Oh-ohOh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Você tá no meu sofá, sapatos pela metade, tá flutuandoYou're on my couch, shoes half off, you're drifting
Celular de cabeça pra baixo, mas sua mente tá voandoPhone face down, but your mind keeps lifting
Você diz que tá bem, eu ouço a fissura logo depoisYou say you're fine, I hear the crack right after
Seu riso alto demais, depois você volta pro silêncioYour laugh too loud, then you fall back into quiet

Eu te mantenho perto da beira da calmaI keep you close to the edge of calm
Bem onde o caos não consegue nos machucarRight where the chaos can't quite harm us
Deixa sua defesa escorregar dos ombros, amorLet your guard slide off your shoulders, love
Eu carrego o peso, só respira fundoI'll take the weight, just breathe it out
Perto da beira da calmaClose to the edge of calm
Eu te tenho aqui, você tá segura nos meus braçosI got you here, you're safe in my arms
Não precisamos de palavras, não precisamos conversarWe don't need words, don't need to talk
Só deixa isso sumir, só deixa cairJust let it fade, just let it fall

Seu coração bate forte contra meu suéterYour heartbeat kicks against my sweater
Você desenha linhas no meu pulso como se fossem letrasYou trace lines on my wrist like letters
Você não pergunta, mas seus olhos dizem: Me abraçaYou don't ask, but your eyes say: Hold me
Então eu fico como se estivesse guardando algo sagradoSo I stay like I'm guarding something holy

Eu te mantenho perto da beira da calmaI keep you close to the edge of calm
Bem onde o caos não consegue nos machucarRight where the chaos can't quite harm us
Deixa sua defesa escorregar dos ombros, amorLet your guard slide off your shoulders, love
Eu carrego o peso, só respira fundoI'll take the weight, just breathe it out
Perto da beira da calmaClose to the edge of calm
Eu te tenho aqui, você tá segura nos meus braçosI got you here, you're safe in my arms
Não precisamos de palavras, não precisamos conversarWe don't need words, don't need to talk
Só deixa isso sumir, só deixa cairJust let it fade, just let it fall

Deixa tudo pra baixo, tudo pra baixo (mm)Lay it all down, all down (mm)
Cada pensamento cortante, cada dúvidaEvery sharp thought, every doubt
Eu vou me afogar se você desmoronarI'll drown if you fall apart
Difícil desabar, desmoronar agoraHard to fall, fall apart now
Eu serei o chãoI'll be the ground
Mm, mm, serei o chãoMm, mm, be the ground
Serei o chãoBe the ground
AgoraNow

Eu te mantenho perto da beira da calmaI keep you close to the edge of calm
Bem onde o caos não consegue nos machucarRight where the chaos can't quite harm us
Deixa sua defesa escorregar dos ombros, amorLet your guard slide off your shoulders, love
Eu carrego o peso, só respira fundoI'll take the weight, just breathe it out
Perto da beira da calmaClose to the edge of calm
Eu te tenho aqui, você tá segura nos meus braçosI got you here, you're safe in my arms
Não precisamos de palavras, não precisamos conversarWe don't need words, don't need to talk
Só deixa isso sumir, só deixa cairJust let it fade, just let it fall