Heartbreak Hotel (English Version)
Tiffany Young
Hotel dos Corações Partidos (Versão Em Inglês)
Heartbreak Hotel (English Version)
Ele disse que o amor não vai doer
He said love won't hurt
Que o amor vem na frente
Love comes first
Não consigo acreditar que eu não tinha percebido
Can't believe I didn't know better
E eu percebi agora
Know better now
Eu simplesmente não posso fingir
I just can't pretend
Que tudo vai dar certo
It will all work out
Eu continuo dizendo a mim mesma
I keep telling myself
Para parar de pensar nisso
To stop thinking about it
Gostaria que eu pudesse ficar com você
Wish that I could stay with you
Mas eu simplesmente não aguento mais
But I just can't stand it
Então eu não estou levando toda a sua bagagem
So I'm not taking all your baggage
Apenas empacotando meu coração
Just packing up my heart
Querido, quando você acordar
Baby when you wake up
E você me procurar, eu já vou ter ido embora
And you look for me I'll be gone
Você não pode me machucar agora
You can't hurt me now
Eu estou no hotel dos corações partidos
I'm at the heartbreak hotel
Eu vou levar algum tempo para me amar
I'm gonna take some time to love myself
Tenho que tentar te esquecer
Gotta try to forget you
Tenho que aprender a te perdoar
Gotta learn to forgive you
Mas eu não estou procurando por você
But I'm not checking out
Até eu te superar
Till I'm over you
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Mas eu não estou procurando por você
But I'm not checking out
Até eu te superar
Till I'm over you
Sentada no bar
Sitting at the bar
Tentando afogar minhas cicatrizes
Try to drown my scars
Mais um shot, eu deveria ter percebido
One more shot, I should know better
Eu percebi agora
Know better now
Eu te quero desesperadamente
Want you desperately
Mas, garoto, você não é bom para mim
But boy, you're no good for me
Eu não vou te ligar
I'm not gonna call
Mas estou pensando em fazer isso
But I'm thinking about it
Gostaria que eu pudesse ficar com você
Wish that I could stay with you
Mas eu simplesmente não aguento mais
But I just can't stand it
Então eu não estou levando toda a sua bagagem
So I'm not taking all your baggage
Apenas empacotando meu coração
Just packing up my heart
Querido, quando você acordar
Baby, when you wake up
E você me procurar, eu já vou ter ido embora
And you look for me, I'll be gone
Você não pode me machucar agora
You can't hurt me now
Eu estou no hotel dos corações partidos
I'm at the heartbreak hotel
Eu vou levar algum tempo para me amar
I'm gonna take some time to love myself
Tenho que tentar te esquecer
Gotta try to forget you
Tenho que aprender a te perdoar
Gotta learn to forgive you
Mas eu não estou procurando por você
But I'm not checking out
Até eu te superar
Till I'm over you
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Eu tenho tudo de que preciso
I got everything I need
Tenho tudo de que preciso aqui
Got everything I need right here
Eu tenho tudo de que preciso
I got everything I need
Tenho tudo de que preciso aqui
Got everything I need right here
Não, eu não preciso do seu amor para ser feliz
No, I don't need your love to be happy
Não, eu não preciso do seu amor para me sentir bem
No, I don't need your love to feel good
Porque eu tenho tudo de que preciso
Cause I got everything I need
Tenho tudo de que preciso aqui, oh
Got everything I need right here, oh
Ooh
Ooh
Tenho que tentar te esquecer
Gotta try to forget you
Tenho que aprender a te perdoar
Gotta learn to forgive you
Mas eu não estou procurando por você
But I'm not checking out
Até eu te superar
Till I'm over you
Corações partidos
Heartbreak
Não, eu não vou
No I ain't going
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Não, eu não vou
No I ain't gonna go
Hotel dos corações partidos
Heartbreak hotel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiffany Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: