Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 390

Mr. Mambo

Tiffany

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mr. Mambo

Mr. Mambo (repeat)

I've been waiting for the weekend
To go out and have some fun
Well the stars shine just like sequins
And my heart beats like a machine gun
All my friends all need to party
Most of them are on the floor
Well I feel like I'm in heaven
As that boy walks through the door

Ooh I hope he notices
And when he looks me in the eye
Gotta habe a beat now
That's why I'm countin' on you

Please Mr. Mambo
Strike up the combo
And let the music sway
Please Mr. Mambo
Just one more song now
So we can shake the night away

Here he comes so clean and ready
As he's rockin' to the beat
As he gets closer I'm breathin' heavy
Lookin' down at my own feet
An in a second he's right before me
Askin' me for a dance
I look up slowly, feelin' the glory
As he takes me by the hand

Ooh I wanna feel the rhythm
Ooh I've gotta feel the groove now
I know it's your decision
That's why I'm countin' on you

Please Mr. Mambo
Just on sambo
And let the music sway
Please Mr. Mambo
Just one more song so
We can swing the night away

Like it was Mardi Gras Night at the mall and everyone who was anybody was there. There was some kind of like Limbo contest. Oh no, it was Mr. Natureal Brazil, you know, no steroids. Oh and then like this gorgeous guy come up dand asked me to dance. Well like I got so nervous I split my diet soft drink on him. Well that kind of bummed the evening out for us. And just as I was trying to dry him for off, the music started. Like I had never heard this type of music before. I had no experience with this strange beat. It sounded like they stole it from like the "I Love Lucy" show. And then like this guy came out. He was like so for sure, for sure. He had like wing tip shoes on and like this funny little red hat on. Like oh wow, that was the night Mr. Mambo changed my life.

Mr. Mambo (repeat and fade with following)
Please Mr. Mambo
Strike up the combo
And let this music sway
Please Mr. Mambo
Just one more song now
So we can dance the night away
Please Mr. Mambo
Strike up the combo
Soe we can shake the night away

Senhor Mambo

Senhor Mambo (repete)

Eu estive esperando pelo fim de semana
Pra sair e me divertir
As estrelas brilham como lantejoulas
E meu coração bate como uma metralhadora
Todos os meus amigos precisam festejar
A maioria deles tá no chão
Eu me sinto como se estivesse no céu
Quando aquele garoto entra pela porta

Ooh, espero que ele perceba
E quando ele olha nos meus olhos
Preciso de um ritmo agora
É por isso que conto com você

Por favor, Senhor Mambo
Comece a combinação
E deixe a música balançar
Por favor, Senhor Mambo
Só mais uma música agora
Pra gente sacudir a noite toda

Lá vem ele, tão limpo e pronto
Enquanto ele se balança no ritmo
Quando ele se aproxima, eu respiro pesado
Olhando pra meus próprios pés
E em um segundo ele tá bem na minha frente
Me pedindo pra dançar
Eu olho devagar, sentindo a glória
Enquanto ele me pega pela mão

Ooh, quero sentir o ritmo
Ooh, preciso sentir a batida agora
Sei que é sua decisão
É por isso que conto com você

Por favor, Senhor Mambo
Só um sambinha
E deixe a música balançar
Por favor, Senhor Mambo
Só mais uma música
Pra gente balançar a noite toda

Como se fosse a noite de Mardi Gras no shopping e todo mundo que era alguém estava lá. Tinha algum tipo de concurso de Limbo. Ah não, era o Senhor Natural Brasil, sabe, sem esteroides. Ah, e então um cara lindo veio e me pediu pra dançar. Fiquei tão nervosa que derramei meu refrigerante diet nele. Isso meio que estragou a noite pra gente. E justo quando eu tentava secar ele, a música começou. Nunca tinha ouvido esse tipo de música antes. Não tinha experiência com esse ritmo estranho. Parecia que tinham roubado do programa "Eu Amo Lucy". E então um cara apareceu. Ele era tão seguro, tão seguro. Ele usava sapatos de bico e um chapéu vermelho engraçado. Nossa, aquela foi a noite em que o Senhor Mambo mudou minha vida.

Senhor Mambo (repete e desvanece com o seguinte)
Por favor, Senhor Mambo
Comece a combinação
E deixe essa música balançar
Por favor, Senhor Mambo
Só mais uma música agora
Pra gente dançar a noite toda
Por favor, Senhor Mambo
Comece a combinação
Pra gente sacudir a noite toda




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiffany e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção