Coil/Recoil TRADUÇÃO - Tigers Jaw (Impressão)

At first i recoil at the thought of you smoking,

But then i think it'd make you fun again.

I first heard my name.

I was alone in the kitchen.

I know what is on your mind again.

I took the night off.

Became the dumbest thing ever.

I know that i let you down again.

My least favorite thought is the sound of her screaming,

I know what will make you whole again

No começo eu recuar com o pensamento de você fumar,

Mas, então, eu acho que faria você divertido novamente.

Eu ouvi pela primeira vez o meu nome.

Eu estava sozinha na cozinha.

Eu sei o que está em sua mente novamente.

Tomei a noite de folga.

Tornou-se a coisa mais idiota de sempre.

Eu sei que eu deixar você para baixo novamente.

Meu pensamento menos favorito é o som de seus gritos,

Eu sei o que vai fazer você inteiro novamente