395px

Não Se Preocupe (feat. Amadou & Mariam)

Tiken Jah Fakoly

Don't Worry (feat. Amadou & Mariam)

Don't worry no no don't worry
Africa will one day be what we want
Don't worry oh no no don't worry
Africa will one day be unified

Listen presidents, 'cause you don't know
That our Africa should live as one
Africa is one people
Unity is prosperity
Peace and wealth is what we can bring
Seize the moment, future is ours

Don't worry no no don't worry
Africa will one day be what we want
Don't worry oh no no don't worry
Africa will one day be unified

Dodô benancé
Frafina benabô nôgôla
Dodô benancé Frafina benabô dibila
Dodô benancé angana djitiguê Allah ha

Don't worry no no don't worry
Africa will one day be what we want
Don't worry oh no no don't worry
Africa will one day be unified

Unissons-nous chers Africains
L'union fera notre force
Unissons-nous chers Africains
Travaillons la main dans la main
Unissons-nous chers Africains
Pour le progrès et la paix

Africa will rise up
Africa aaa

Don't worry no no don't worry
Africa will one day be what we want
Don't worry oh no no don't worry
Africa will one day be unified
Don't worry no no don't worry
Africa will one day be what we want
Don't worry oh no no don't worry
Africa will one day be unified

Africa will one day be unified
Africa will one day be unified

Não Se Preocupe (feat. Amadou & Mariam)

Não se preocupe, não, não se preocupe
A África um dia será o que queremos
Não se preocupe, oh não, não se preocupe
A África um dia será unificada

Escutem, presidentes, porque vocês não sabem
Que nossa África deve viver como uma só
A África é um só povo
Unidade é prosperidade
Paz e riqueza é o que podemos trazer
Aproveite o momento, o futuro é nosso

Não se preocupe, não, não se preocupe
A África um dia será o que queremos
Não se preocupe, oh não, não se preocupe
A África um dia será unificada

Dodô benancé
Frafina benabô nôgôla
Dodô benancé Frafina benabô dibila
Dodô benancé angana djitiguê Allah ha

Não se preocupe, não, não se preocupe
A África um dia será o que queremos
Não se preocupe, oh não, não se preocupe
A África um dia será unificada

Unamo-nos, caros africanos
A união fará nossa força
Unamo-nos, caros africanos
Trabalhemos de mãos dadas
Unamo-nos, caros africanos
Pelo progresso e pela paz

A África vai se levantar
África aaa

Não se preocupe, não, não se preocupe
A África um dia será o que queremos
Não se preocupe, oh não, não se preocupe
A África um dia será unificada
Não se preocupe, não, não se preocupe
A África um dia será o que queremos
Não se preocupe, oh não, não se preocupe
A África um dia será unificada

A África um dia será unificada
A África um dia será unificada