Alles Für Die Kinder

Tudo Pelas Crianças

Alles Für Die Kinder

Crianças, todas as crianças
Kinder, alle Kinder
Jogam pedras grandes
Werfen große Steine
Nas outras crianças
Auf die andern Kinder
Que são menores
Die da kommen kleiner

Tesoura vence papel
Schere schlägt Papier
Papel vence pedra
Papier schlägt Stein
Eles batem na cabeça um do outro
Sie schlagen sich, die Köpfe ein
Tesoura vence papel
Schere schlägt Papier
Papel vence pedra
Papier schlägt Stein
Deixe que as crianças sejam crianças
Lasst doch die Kinder Kinder sein

Não tenha medo
Hab keine Angst
Não tenha medo de mim
Hab doch keine Angst vor mir
Crianças são apenas animais
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier
Não tenha medo
Hab keine Angst
Vamos jogar pedra, papel e tesoura
Wir spiеlen Schere, Stеin, Papier

Crianças, todas as crianças
Kinder, alle Kinder
Atormentam tudo que é menor que elas
Quälen alles Minder
Elas experimentam um pouco disso
Kommen ach, auf den Geschmack
Colocam gatinhos dentro de uma sacola
Stecken Kätzchen in den Sack

Tesoura vence papel
Schere schlägt Papier
Papel vence pedra
Papier schlägt Stein
Colocam todos os animais dentro da sacola
Alle Tiere in den Sack hinein
A língua sumiu, a tesoura a cortou
Zunge weg, Schere hat gebissen
E aquele que perder, precisa beijar
Und wer verliert, der muss sich küssen

Não tenha medo
Hab keine Angst
Não tenha medo de mim
Hab doch keine Angst vor mir
Crianças são apenas animais
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier
Não tenha medo
Hab keine Angst
Vamos jogar pedra, papel e tesoura
Wir spielen Schere, Stein, Papier

Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Tudo pelos pequenos
Alles für die Kleinen
Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Elas não deviam chorar nunca
Sollten niemals weinen

Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Tudo pelos pequenos
Alles für die Kleinen
Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Não é permitido que chorem nunca
Dürfen niemals weinen

Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Tudo pelos pequenos
Alles für die Kleinen
Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Não é permitido que chorem nunca
Dürfen niemals weinen

Não tenha medo de mim
Hab doch keine Angst vor mir
Crianças são apenas animais
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier

Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Tudo pelos pequenos
Alles für die Kleinen
Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Elas não deviam chorar nunca
Sollten niemals weinen

Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Tudo pelos pequenos
Alles für die Kleinen
Tudo pelas crianças
Alles für die Kinder
Elas não deviam sentir medo nunca
Sollten niemals - hab keine Angst