Love Is Only Human

O Amor É Apenas Humano

Love Is Only Human

Hoje à noite eu sou o herói que você sonhaTonight I am the hero that you dream
Hoje à noite eu sou o anjo que você vêTonight I am the angel that you see
Hoje à noite brilhamos com um amor tão novoTonight We shine with love so new
Mas só o tempo dirá o que é verdadeiroBut time alone will tell us what is true

Porque o tempo pode trazer um anjo pra terraCause time can bring an angel down to earth
E o tempo coloca todo herói contra o mundoAnd time stands every hero 'gainst the world
Com o tempo, todos os sonhos dos amantes se realizamIn time All lover's dreams touch down
E o amor deve viver muito mais perto do chãoAnd love must live much closer to the ground

Quando eu sou apenas um homemWhen I'm just a man
Quando eu sou apenas uma mulherWhen I'm just a woman
Você vai me amar então?Will you love me then
Você vai me amar quando?Will you love me when
O amor é apenas humanoLove is only human

Porque o amor pode dar a um homem a força pra lutarCause love can give a man the strength to fight
E o amor pode aliviar os fardos de uma mulherAnd love can make a woman's burdens light
E o amor, com o tempo, nos perdoa todosAnd love in time forgives us all
Quando os heróis falham, quando os anjos caemWhen heroes fail, when the angels fall

Quando eu sou apenas um homemWhen I'm just a man
Quando eu sou apenas uma mulherWhen I'm just a woman
Você vai me amar então?Will you love me then
Você vai me amar quando?Will you love me when
O amor é apenas humanoLove is only human

Quando nos conhecemos por completoWhen we know each other through and through
Com todas as nossas imperfeiçõesWith all our imperfections
Se não alcançarmos o céuIf we fall short of heaven
Eu ainda vou te amarI'll still love you
Eu vou te amarI'll love you

Quando eu sou apenas um homemWhen I'm just a man
Quando eu sou apenas uma mulherWhen I'm just a woman
Eu vou te amar entãoI will love you then
Em algum lugar sob o céuSomewhere under heaven
Quando eu sou apenas um homemWhen I'm just a man
Quando eu sou apenas uma mulherWhen I'm just a woman
Eu vou te amar entãoI will love you then
Eu vou te amar quandoI will love you when
O amor é apenas humanoLove is only human