In Bed All Day

Na Cama o Dia Inteiro

In Bed All Day

A luz que vem da ruaThe light from the street
Invade o meu quarto, é maravilhoso estar viva para poder verFills my room it's amazing to be alive, to see
As palavras que você disseThe words that you said
Ainda ressoam e ofuscam todas as linhas dentro da minha cabeçaStill resonate and blur up all the lines inside my head
Eu não posso fazer dessa casa um larI can't make this house a home
Eu não quero fazer você me odiarI don't want to make you hate me
Não quero ser a única ruim ou injustaI don't want to be the one who is mean or unfair
Eu te amo até hojeI love you until this day
Eu desejo que você possa entenderI wish you would understand
Eu quero chegar pertoI want to come over
Eu queria dizerI wanted to say
Não há mais ninguém que eu queira de ficarThere's nobody else that I want to stay
(o dia inteiro na cama)(In bed all day)
Eu quero ficar na cama o dia inteiroI want to stay in bed all day
(Eu quero ficar)(I want to stay)
Eu vou ficar na cama o dia inteiroI'll stay in bed all day
Eu quero ficar na cama o dia inteiroI want to stay in bed all day
Empilhadas pílulasPiled high and pills
Em grãos de areia para vocêOn a grain of sand for you
Como pássaros à sua voltaLike birds all around you
Estou confusa e maravilhadaI'm confused and amazed
Pelo modo que aquele quarto te esperaBy the way that rooms sits still for you
E de como estou cansada.And how I'm drawn away
Eu amo o jeito que você falaI love the way you talk
Adoravelmente, sobre todas as coisas que eu amoSo adoringly the way you talk about all the things I love
Eu lembro de quando nos beijamosI remember when we kissed
O contorno de seus lábios estavam vermelhos e eu te ajudei a se despiryour lips were red at the edges and I helped you undress
Eu queria te contarI wanted to tell you
Eu queria dizerI wanted to say
Não há mais ninguém que eu queira ficarThere's nobody else that I want to stay
(o dia inteiro na cama)(In bed all day)
Eu quero ficar na cama o dia inteiroI want to stay in bed all day
(Eu quero ficar)(I want to stay)
Eu ficarei o dia inteiro na camaI'll stay in bed all day
Eu quero ficar na cama o dia inteiro, oohI want to stay in bed all day, ooh
O dia inteiro, oohAll day, ooh
O dia inteiro, oohAll day, ooh
O dia inteiro, oohAll day, ooh
O dia inteiro, oohAll day, ooh
O dia inteiro, oohAll day, ooh