Tradução gerada automaticamente
Dumb Little World
Tilt
Dumb Little World
You can hear the sound of each little town, 'cause they all sing, every
mile a town pops up, full of pride for this country, and now a shroud
appears on the horizon, wish I could blink and miss this one as well.
What could be worse? What could be further from home? Dumb little world,
dizzy & spitting up blood. Can't live here there's nothing I recognize,
I keep looking, reference points are hard to find when each home looks
just the same, but I can hear the anthem playing, that sound will drive
me further away. I won't buy into it, this bad deal, not so much as a
dime for my homeland, this place is so wrapped up in itself, playing the
theme song to my expatriaton.
Mundo Idiota
Você pode ouvir o som de cada cidadezinha, porque todas cantam, a cada milha uma cidade surge, cheia de orgulho por este país, e agora um manto aparece no horizonte, queria poder piscar e perder essa também. O que poderia ser pior? O que poderia estar mais longe de casa? Mundo idiota, tonto e cuspindo sangue. Não dá pra viver aqui, não tem nada que eu reconheça, continuo procurando, pontos de referência são difíceis de encontrar quando cada casa parece igual, mas eu consigo ouvir o hino tocando, esse som vai me afastar ainda mais. Não vou entrar nessa, nesse mau negócio, nem um centavo pela minha terra natal, esse lugar está tão envolvido em si mesmo, tocando a trilha sonora da minha expatrição.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tilt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: