Tradução gerada automaticamente
Molly Coddled
Tilt
Molly Coddled
Not exactly in the lap of luxury, you were not quite of blue blood, but
you know you went to bed with a belly full of supper, you were safe as a
bug in a rug, you were swaddled and jolly Molly Coddled, like a dolly
and your mommy maybe gave a little shrug when you threw a temper tantrum
for another piece of something that other kids only dream of. Baby face,
baby face, looking for a season in hell, baby face, baby face, I hope
you learn your lesson well. Now you've chosen poverty, you did it for
the sake of being hip, begging for a dollar never doubling for a moment
your bohemian indigence, and you wonder why the folks in your run down
neighbourhood don't recognize you as a kindred soul, 'cause you gotta
bed in a sunny sub-division any time you wanna run home.
Mimada
Não exatamente no colo do luxo, você não era de sangue azul, mas
você sabe que ia pra cama com a barriga cheia de jantar, você estava seguro
como um inseto em um tapete, você estava enrolada e alegre, Molly Mimada,
como uma boneca e sua mãe talvez deu um leve encolher de ombros
quando você fez birra por mais um pedaço de algo que outras crianças só sonham.
Carinha de bebê, carinha de bebê, procurando uma temporada no inferno,
carinha de bebê, carinha de bebê, espero que você aprenda sua lição bem.
Agora você escolheu a pobreza, fez isso pra ser descolada,
pedindo um trocado, nunca dobrando por um momento
sua indigência boêmia, e você se pergunta por que o pessoal
no seu bairro caindo aos pedaços não te reconhece como uma alma irmã,
porque você precisa de uma cama em um condomínio ensolarado
sempre que quiser correr pra casa.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tilt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: