I Must Have Been Blind
Tim Buckley
Eu Só Podia Estar Cego
I Must Have Been Blind
Aqui estou eu, acreditando apenas em palavras, de novo
Here I am believin' words again
Aqui estou eu, tentando encontrar o seu amor, de novo
Here I am tryin' to find your love again
Aqui estou eu de joelhos, de novo
Here I am down on my knees again
Implorando por um amor
Prayin' for a love
Que nós costumávamos conhecer
That we used to know
Nós dois sabemos
Both of us know
Como é difícil amar alguém
How hard it is to love
E deixá-lo ir
And let it go
Nós dois sabemos
Both of us know
Como é difícil seguir em frente na vida desse jeito
How hard it is to go on living that way
Quando pouquíssimas pessoas sabem o que significa
When so few understand what it means
Se apaixonar
To fall in love
E poucos sabem como é difícil viver sem essa paixão
And so few know how hard it is to live without it
Eu só podia estar cego
I must have been blind
Eu só podia estar cego
I must have been blind
Senhor, eu só podia estar cego
Lord, I must have been blind
Por ter em minhas mãos algo real
To hold something real
E não acreditar nisso
And not believe it
Por dividir a vida com alguém
To live in her life
Sem confiar nela
And never trustin'
Por me doar completamente e como jamais pensei
To give all you know and never feel it
Por tentar fazer que os dias não passassem
To hold back each day
Até que eles se foram
Until it dies away
Nós dois sabemos
Both of us know
Como é difícil amar alguém
How hard it is to love
E deixá-lo ir
And let it go
Nós dois sabemos
Both of us know
Como é difícil seguir em frente
How hard it is to go on
Sentindo-se desse jeito
Living that way
Quando pouquíssimas pessoas sabem o que significa
When so few undersand what it means
Se apaixonar
To fall in love
E poucos sabem como é difícil viver sem essa paixão
And so few know how hard it is to live without it
Eu só podia estar cego
I must have been blind
Eu só podia estar cego
I must have been blind
Senhor, eu só podia estar cego
Lord, I must have been blind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: