It Happens Every Time
Tim Buckley
Isso Acontece Toda Vez
It Happens Every Time
Isso acontece toda vez
It happens every time.
Dou meu amor
Give my love,
Ela me deixa para trás
She leaves me behind.
Isso acontece toda vez
It happens every time.
A tristeza me faz perder a cabeça
The sorrow makes me lose my mind.
Se ela fosse apenas tão verdadeira quanto eu
If she'd only be as true as I am,
E escutasse o que meu amor estava dizendo
And listen to my love that's sayin',
Oh querida, você não vai ser minha?
Oh baby won't you stay mine
Seu amor me faz sentir tão bem
Your lovin' makes me feel so fine
E um dia, querida, você vai achar que
And someday baby you'll find
Meu amor foi gentil e bondoso
My love was gentle and kind.
Algum dia você vai saber que me deixar foi errado
Someday you'll know that leaving me was wrong.
Mas não se preocupe, todo esse tempo acabou
But don't bother all that time is gone.
E isso acontece sempre
And it happens every time.
Agora eu sei que não vale a pena tentar
Now I know it's not worth the tryin'
Então, querida, não vire para trás
So baby don't turn around
Deixe minhas lágrimas caírem no chão
Let my tears fall to the ground.
Se ela fosse apenas tão verdadeira quanto eu
If she'd only be as true as I am,
E escutasse o que o meu amor estava dizendo
And listen to my love that's sayin',
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: