My Heart Bleeds

Meu Coração Sangra

My Heart Bleeds

Não ligue para o que os bons livros dizemNever mind what the good books say
Não importa de qualquer jeitoIt don't matter anyway
O reino nunca chega a um louco em fugaThe kingdom never comes to a madman on the run
Não ligue para o que os bons livros dizemNever mind what the good books say
Apóstolos todos traíramApostles all betrayed
Dando suas vidas por um pedaço de céu sagradoGiving up their lives for a piece of holy sky
Ajoelhe-se e reze, venha o que vierBow down and pray let come what may
Em um mundo sem fim, lembre-se, meu amigoIn a world without end remember my friend

Há uma voz dentro da sua cabeçaThere's a voice inside your head
Os versos que você tem ouvidoThe verses you've been fed
Comunhão da menteCommunion of the mind
É um desperdício de tempo preciosoIs such a waste of precious time
Ajoelhe-se e reze, venha o que vierBow down and pray let come what may
Em um mundo sem fim, lembre-se, meu amigoIn a world without end remember my friend

Ouvi um pregador dizerHeard a preacher say
Outro mundo aguardaAnother world awaits
Para aqueles que gentilmente o pagamFor those who kindly pay him
Um homem pobre deu e deuA poor man gave and gave
Ele jogou sua alma foraHe threw his soul away
Mas nada nunca mudouBut nothing did ever change

Meu coração sangra pela loucuraMy heart bleeds for the madness
Meu coração chora pela dorMy heart grieves for the pain
Meu coração sangra pelas massasMy heart bleeds for the masses
E congregações influenciadasAnd congregations swayed
Não ligue para o que os bons livros dizemNever mind what the good books say
Não importa de qualquer jeitoIt don't matter anyway

Mil anos se passaramA thousand years have passed
Desde que o molde foi feitoSince the mold was cast
Acho que algumas coisas nunca vão mudarI guess some things will never change

Meu coração sangra pela loucuraMy heart bleeds for the madness
Meu coração chora pela dorMy heart grieves for the pain
Meu coração sangra pelas massasMy heart bleeds for the masses
E congregações influenciadasAnd congregations swayed
Não ligue para o que os bons livros dizemNever mind what the good books say
Não importa de qualquer jeitoIt don't matter anyway