Somethings Broken
Think something's broken then again notin's smokin'
Or shakin' or chokin' like my ol' truck
But I think something's broken
And I think it's worth notin'
It started about the time
She got all packed up
Could be my ego, could be my pride
Or maybe my clam cool collective side
Might be my heart comin' eye to eye
With the truth that she wasn't jokin'
Think something's broken
Cause I'm just layin' round hopin'
That maybe any moment
I'll get on track
But I think something's broken
All locked up or frozen cause I can't go foward
And I sure can't go back
Could be my ego, could be my pride
Or maybe my clam cool collective side
Might be my heart comin' eye to eye
With the truth that she wasn't jokin'
Think it's my heart
Comin' eye to eye
With the truth
She wasn't jokin'
I know sometning's broken
I Just started smokin'
And shakin'and chokin'
Like my old truck
Algo Quebrado
Acho que algo tá quebrado, mas de novo, nada tá pegando fogo
Ou tremendo ou sufocando como meu velho caminhão
Mas eu acho que algo tá quebrado
E acho que vale a pena notar
Começou mais ou menos na hora
Que ela fez as malas
Pode ser meu ego, pode ser meu orgulho
Ou talvez meu lado tranquilo e controlado
Pode ser meu coração se deparando
Com a verdade de que ela não tava brincando
Acho que algo tá quebrado
Porque eu só tô deitado esperando
Que talvez a qualquer momento
Eu consiga me reerguer
Mas eu acho que algo tá quebrado
Tudo trancado ou congelado, porque não consigo seguir em frente
E com certeza não consigo voltar
Pode ser meu ego, pode ser meu orgulho
Ou talvez meu lado tranquilo e controlado
Pode ser meu coração se deparando
Com a verdade de que ela não tava brincando
Acho que é meu coração
Se deparando
Com a verdade
Ela não tava brincando
Eu sei que algo tá quebrado
Acabei de começar a fumar
E tremendo e sufocando
Como meu velho caminhão