exibições de letras 5.739

Ten Foot Cock And a Few Hundred Virgins

Tim Minchin

Letra

Um Caralho de 10 Pés e Algumas Centenas de Virgens

Ten Foot Cock And a Few Hundred Virgins

Então você vai viver no Paraíso,So you're gonna live in Paradise,
Com um caralho de dez pés e algumas centenas de virgens.With a ten-foot cock and a few hundred virgins.

Então você vai viver no Paraíso,So you're gonna live in Paradise,
Com um caralho de dez pés e algumas centenas de virgens,With a ten-foot cock and a few hundred virgins,
Então você vai sacrificar a sua vidaSo you're gonna sacrifice your life
Por um passeio em um OVNI,For a ride on a UFO,
E quando o Senhor descer na sua carruagem reluzente da salvação,And when the Lord comes down with his shimmering chariot of salvation,
Você vai ser o primeiro a saber.You're gonna be the first to know.

E assim se ...And so if...
Deus estava lá desde o inícioGod was there from the very beginning
Ele inventou o homem e a mulher,He invented men and women,
Depois ele também inventou masturbação,Then he also invented wanking,
E depois ele disse que masturbação era pecado.Then he said wanking was sinning.
Então se eu estou me sentindo excitadoSo if I'm feeling randy
Eu não estou autorizado a bater uma,I'm not allowed to hand-shandy,
Mas ter relações sexuais com minha família,But having sex with my family,
Isso tá tudo bem.That is just fucking great.
Está tudo lá em Ezequiel 8,It's all there in Ezekial 8,
E pouco antes de Ele abrir o seu grande portão perolado,Just before he opens up his big pearly gate,
E dizer que é um pecadoAnd says that it's a sin
Tomar no rabo,To take it up the date,
Mesmo que seja ótimo,Even if it's great,
Mesmo com seu amigo.Even with your mate.

Então você vai viver no Paraíso,So you're gonna live in Paradise,
Com um caralho de 10 pés e algumas centenas de virgens,With a ten-foot cock and few hundred virgins,
Então você vai sacrificar a sua vidaSo you're gonna sacrifice your life
Por uma chance do lado da grama mais verde,For a shot at the greener grass,
E quando o Senhor descerAnd when the Lord comes down
Com a sua vara brilhante de julgamento,With his shining rod of judgement,
Ele vai chutar minha bunda pagã.He's gonna kick my heathen arse.

Então, se você ...So if you...
Cobrir os corpos de suas mulheresCover the bodies of your women
Todo mundo está sorrindo,Everybody is grinning,
Porque preto emagrece,Because black is so slimming,
Embora não seja bom para a nadar.Though it's not great for swimming.
Mas lhe dá uma ereção,But it gives you an erection,
Com o aumento da tensão sexual,With the increased sexual tension,
Que com a proteção UVWhat with the U.V. protection
Que é melhor que nada.That is second to none.
Você vai encontrar tudo isso no AlcorãoYou'll find it all in the Quran
Bem ao lado da parte que justifica armas,Just next to the bit that justifies guns,
E diz que é um pecadoAnd says that it's a sin
Levar na bunda,To take it up the bum,
Mesmo que seja divertido,Even if it's fun,
Mesmo com a permissão de sua mãe.Even with permission from your mum.

Então você vai viver no ParaísoSo you're gonna live in Paradise
Com um caralho de dez pés e algumas centenas de virgens,With a ten-foot cock and a few hundred virgins,
Então você vai sacrificar a sua vidaSo you're gonna sacrifice your life
Por uma chance à eternidade,For a shot at eternity,
E quando o Senhor descerAnd when the Lord comes down
E eu não tiver pago a minha penitência,And I haven't done my penance,
Ele vai me estripar.He's gonna disembowel me.

Você diz que...You say that...
Se Eu...If I...
Encontrasse um relógio, eu assumiria que ele foi feito por um relojoeiro,Stumbled on a watch I'd assume it had a watchmaker,
Que um bolinho pressupõe um padeiro,That a muffin presupposes a baker,
Então você deve concordar, mais cedo ou mais tarde,So you must agree sooner or later,
Que isto prova que há um criador.That this proves that there's a creator.
Então, se eu pisar em um cocô,So if I put my foot in a stinker,
Assumiria-se a existência de um esfíncter,You'd assume the existence of a sphincter,
Então você não precisa ser um grande pensadorThus you don't need to be a great thinker
Para concluir que Deus é um bundão,To coclude that God's a bum,
O que nega as palavras de Gênesis 1Which negates the words of Genesis 1
Que fez ele parecer muito divertido,Which made Him out to be so much fun,
Até Adão sucumbirUntil Adam succumbed
À tentação,To temptation,
E, em seguida, Seu único filhoAnd then His only son
Foi pregado em uma árvore,Got nailed to a gum,
Ou o equivalente do Oriente Médio,Or the Middle-Eastern equivalent,
O que sugere que a onisciência de DeusWhich suggests that God's omniscience
É anulada por Sua ambivalência,Is nullified by His ambivilance,
A menos que Ele seja impotente,Unless it turns out that He's impotent,
E se Deus não consegue ter uma ereção,And if God can't get a boner,
Acho que isso explica o grande númeroI guess that explains the plethora
De ereções enormes em sua honra -Of huge erections in His honour -
Porque todos nós sabemos que uma torre é apenas uma manifestação inconsciente compensatória de um pênis rigido enorme -Because we all know a steeple's just a subconscious compensatory manifestation of a huge stiff penis -
Ele nos diz ainda que é hediondoStill He tells us that it's heinous
Colocar um pênis no seu ânus,To stick a penis up your anus,
Mesmo se você é famoso,Even if you're famous,
Mesmo se você é bom em tênis.Even if you're good at tennis.

Então você vai viver no ParaísoSo you're gonna live in Paradise
Com um caralho de dez pés e algumas centenas de virgens,With a ten-foot cock and a few hundred virgins,
Então você vai sacrificar a sua vidaSo you're gonna sacrifice your life
Por um passeio em um OVNI,For a ride on a UFO,
E quando o Senhor descer com a sua grande vara rígida da justiça,And when the Lord comes down with his big stiff rod of justice,
Eu vou ser o primeiro a ir,I'm gonna be the first to go,
Ele vai me mandar lá pra baixo,He's gonna send me down below,
Ele vai chicotear-me como uma puta, você realmente acha isso?He's gonna whip me like a hoe, do you really think so?
Eu vou ser o primeiro a ir.I'm gonna be the first to go.

Enviada por Jordana e traduzida por Daniel. Legendado por Marcos. Revisão por Jordana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Minchin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção