Hate

Hate (Tradução)

Hate

Você é o vento sob minhas asas.
You are the wind beneath my wings.
O sorriso em meu rosto
The grin across my face
Você é o combustível na minha máquina.
You are the fuel in my machine.
Este lugar especial.
That special place.
Você é o sol da minha vida.
You are the sunshine of my life.
Meu primeiro e único amor.
My first and only love.
Você é a maçã dos meus olhos.
You are the apple of my eyes.
Você chupa o meu sangue.
You suck my blood.

Eu te odeio mais do que a própria vida!
I hate you more than life itself!
Eu ainda te odeio mais do que eu me odeio!
I even hate you more than I hate myself!
Eu odeio, assim eu sou.
I hate, therefore I am.
Eu sou, por isso eu detesto.
I am, therefore I hate.

Outro prego no meu caixão.
Another nail in my coffin.
Outro espinho no meu lado.
Another thorn in my side.
Outra arma para o meu templo.
Another gun to my temple.
(Adeus. Adeus.)
(Goodbye. Goodbye.)

Eu te odeio mais do que a própria vida!
I hate you more than life itself!
Eu ainda te odeio mais do que eu me odeio!
I even hate you more than I hate myself!
Eu odeio, assim eu sou.
I hate, therefore I am.
Eu sou, por isso eu detesto.
I am, therefore I hate.

Você é o destino final.
You are the final destination.
A calma antes da tempestade.
The calm before a storm.
Você é o absinto no meu Absinthe.
You are the wormwood in my absinthe.
Eu morri quando você nasceu.
I died when you were born.

Eu te odeio mais do que a própria vida!
I hate you more than life itself!
Eu ainda te odeio mais do que eu me odeio!
I even hate you more than I hate myself!
Eu te odeio mais do que a própria vida!
I hate you more than life itself!
Eu ainda te odeio mais do que eu me odeio!
I even hate you more than I hate myself!
Eu odeio, assim eu sou.
I hate, therefore I am.
Eu sou, por isso eu detesto
I am, therefore I hate.

Você é o lugar aonde eu acho abrigo.
You are the place were I find shelter.
Deixada de fora no frio.
Left out in the cold.
Você é o diabo em Helter Skelter
You are the hell in helter skelter.