El Autocinema
Qué solo estoy en el autocinema
Es algo que me desespera
Ver al hombre lobo si no estás tú
No tiene chiste comer palomitas si tú ya te fuiste
Me abandonaste sin compasión
Y a mi mano hiciste chicharrón
Y cuando el ca-carro pren-da las luces
Muy solo iré a comprar unos dulces
Cuando empiece la proyección, enamorado quedaré
Abrazándome a las bocinas porque no estás tú
No es posible que los vidrios no estén empañados
Que mis brazos estén congelados
Porque la calefacción no calienta
Si no estás tú
¡Regresa a mí!
O Autocinema
Que solidão estou no autocinema
É algo que me desespera
Ver o homem lobo se você não está aqui
Não tem graça comer pipoca se você já foi embora
Me abandonou sem compaixão
E na minha mão fez chicharrón
E quando o ca-carro acende as luzes
Muito sozinho vou comprar uns doces
Quando começar a projeção, apaixonado vou ficar
Me abraçando às caixas de som porque você não está aqui
Não é possível que os vidros não estejam embaçados
Que meus braços estejam congelados
Porque o aquecedor não esquenta
Se você não está aqui
Volta pra mim!
Composição: Jim Jacobs / Warren Casey