395px

Desaparecido nas Montanhas

Time's Forgotten

Gone Into The Mountains

Where have all the winds gone?
Where did their whispers go?
It's as if my breath had gone into the mountains
To share its life with your spirit

Where's your voice when I need it?
That sweet sound of your soul?
It's like it has gone forever
Like the wind
Like rain on a river

We face up to the sky
With brilliant eyes and thoughts
Like reaching out for that glimpse of peace
We pierce through the pain like arrows flying high
But we take some of it with us anyway

But here we are... still
And the wind may have gone
And your whispers are quieter
And your rain lighter
But your spirit lingers, your sweet spirit
Like the mountains and the meadow

Desaparecido nas Montanhas

Onde foram parar todos os ventos?
Pra onde foram seus sussurros?
É como se minha respiração tivesse ido pras montanhas
Pra compartilhar sua vida com seu espírito

Cadê sua voz quando eu preciso?
Aquele som doce da sua alma?
É como se tivesse ido pra sempre
Como o vento
Como a chuva em um rio

Nós encaramos o céu
Com olhos brilhantes e pensamentos
Como se estivéssemos buscando aquele vislumbre de paz
Perfuramos a dor como flechas voando alto
Mas levamos um pouco dela conosco de qualquer jeito

Mas aqui estamos... ainda
E o vento pode ter ido
E seus sussurros estão mais silenciosos
E sua chuva mais leve
Mas seu espírito permanece, seu doce espírito
Como as montanhas e o prado

Composição: Francisco Longhi, Juan Pablo Calvo