Vizier
I'm first to the king, his advisor
Working behind the scenes, making the decisions
The powers given to me I use wisely
Trying to find all the best solutions
Here I walk again, I'm talking to myself
I stay awake all night till dawn
I've been thinking, hoping for some answers
In this game I'm just another pawn
I will fly in a dream
And wake up to my scream
I've been noticing everyone's deceiving
They are trying to avoid my gaze
But I know about the bribes they've been receiving
I see through their lies, I know their evil ways
Here I walk again, I'm talking to myself
I stay awake all night till dawn
I've been thinking, hoping for some answers
In this game I'm just another pawn
Vizir
Eu sou Essencial ao Rei, Seu conselheiro
Trabalhando fora de cena
Tomando as decisões
Uso sabiamente os poderes que recebi
Tentando encontrar todas as melhores soluções
Aqui caminho eu novamente, conversando comigo mesmo
Fico acordado a noite toda até o amanhecer
Estive refletindo, ansiando por algumas respostas
Neste jogo sou apenas um outro peão**
Voarei num sonho
E acordarei para meu grito
Eu tenho notado que todos andam mentindo
Eles estão tentando evitar meu olhar
Mas eu sei sobre os subornos
Que eles receberam
Eu vejo através de suas mentiras
Eu conheço suas maldades
Aqui caminho eu novamente, conversando comigo mesmo
Fico acordado a noite toda até o amanhecer
Estive refletindo, ansiando por algumas respostas
Neste jogo sou apenas um outro peão**
* Vizir = No antigo Egito, o termo designava um alto personagem escolhido pelo faraó, ao qual eram delegados alguns poderes.
** Peão = Peça de xadrez, alguém de pouca importância.