Dear God

Querido Deus

Dear God

Por que o céu é tão azul?
Why is the sky so blue?
Por que são as árvores tão verdes?
Why are the trees so green?
Por que as nuvens existem?
Why clouds exist?

De onde veio tudo isso?
Where did all this come from?
A natureza, os planetas, o universo
The nature, planets, universe
Me faz pensar
It makes me wonder

As coisas que vejo e sinto são reais?
The things that I see and feel are they real?
É tão difícil para mim entender sobre o que é a vida
It's so hard for me to comprehend what life is all about
No meio do caos, onde está a verdade?
In the middle of the chaos where's the truth?
Diga isso para mim querido Deus
Tell that to me dear god

Sou apenas sua marionete ou
Am I just your puppet or
Eu tenho vontade própria?
Do I have a will of my own?
Estou perguntando agora
I'm asking now

E diga-me por que uma criança de quatro anos morre de câncer?
And tell me why a four year old dies in cancer?
Por favor, explique isso para mim
Please explain that to me

Qual é a razão de todo esse sofrimento?
What's the reason for all this suffering?
Você apenas fode tudo
Did you just fuck things up
Ou você está aqui afinal?
Or are you there at all?
Por que nós precisamos de você então?
Why would we need you anyway?
Diga isso pra mim querido Deus
Tell that to me dear god

Talvez seja tudo isso em vão
Maybe all this is in vain
Você não está aqui então criei meu próprio mundo
You're not there so I create my own world
Eu deixo todas as mentiras pra você
I leave all bullshit to you
Eu não tento mais salvar o mundo
I don't try to save the world anymore
Você me ouve seu merda?
Do you hear me you fuck?
Dê-me algumas respostas e pare de se esconder!
Give me some answers and stop hiding!
Sou apenas uma molécula de ar para você?
Am I just an air molecule to you?
O que nós somos para você? Apenas formigas?
What are we to you? Just ants?
O que nós estamos fazendo aqui?
What are we doing here?