Enshrined In My Memory
Timo Tolkki
Consagrado Na Minha Memória
Enshrined In My Memory
Está em cada passo que eu dou de você
Is in every step that I take from you
Está em cada movimento que eu faço
Is in every move that I make
É muito mais fácil mentir?
Is it so much easier to lie?
É muito mais fácil voar?
Is it so much easier to fly?
Tudo o que eu costumava ter
Everything that I used to have
Está perdido para sempre
Is forever gone
Você e eu devemos reescrever esta canção
You and I must rewrite this song
Escolhemos algumas palavras que não pertenciam
We chose some words that did not belong
Tudo o que estamos habituados a ter está consagrado na minha memória
Everything that we used to have is enshrined in my memory
Eu não vou ceder, não vou desistir da luta
I won't give in, won't give up the fight
Eu navego caminho da noite mais escura
I sail way from the darkest night
Para o futuro com o que tínhamos inscrito na minha memória
Into the future with what we had enshrined in my memory
Mais e mais o meu caminho vai
Deeper and deeper my path is going
Respirando o ar para mentira duradoura
Breathing in the air for lasting lie
Eu trago todas as coisas boas do passado
I bring all the good things from the past
Encontre uma maneira de como fazê-los durar
Find a way of how to make them last
Tudo o que eu já costumava ter
Everything that I once used to have
Vou ter novamente
I will have again
Você e eu devemos reescrever esta canção
You and I must rewrite this song
Escolhemos algumas palavras que não pertenciam
We chose some words that did not belong
Tudo o que estamos habituados a ter está consagrado na minha memória
Everything that we used to have is enshrined in my memory
Eu não vou ceder, não vou desistir da luta
I won't give in, won't give up the fight
Eu navego caminho da noite mais escura
I sail way from the darkest night
Para o futuro com o que tínhamos inscrito na minha memória
Into the future with what we had enshrined in my memory
Você e eu devemos reescrever esta canção
You and I must rewrite this song
Escolhemos algumas palavras que não pertenciam
We chose some words that did not belong
Tudo o que estamos habituados a ter está consagrado na minha memória
Everything that we used to have is enshrined in my memory
Eu não vou ceder, não vou desistir da luta
I won't give in, won't give up the fight
Eu navego caminho da noite mais escura
I sail way from the darkest night
Para o futuro com o que tínhamos inscrito na minha memória
Into the future with what we had enshrined in my memory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timo Tolkki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: