Lily (Floriana)

Lily (Floriana)

Lily (Floriana)

Ela morava no sul, eu morava no norte da FiladélfiaShe lived in South, I lived in North Philly
O nome dela significa "flor": ela é o lírio do SENHORHer name means “flower”: she is the LORD’s Lily
Ela é tudo em uma mulher que eu poderia desejarShe’s everything in a woman I could ever desire
Mas isso é algo pequeno comparado ao tesouro de Javé dentro delaBut that’s a small thing compared to Yahweh’s treasure inside her
Não apenas características bonitas, mas mansidão incomumLike, Not just beautiful features but unusual meekness
Com a Sua imagem em você, vejo a beleza de JesusWith His Image in you I see the Beauty of Jesus
Meu nome que você compartilhou como "Brindle", eu estava parecendo gentilMy name you shared as “Brindle,” I was appearing gentle
Você disse "sim", não faço ideia do que você estava se metendoYou said “I do”, no idea what you was getting into
Trouxemos nossa bagagem, nossas mochilas de pecadoWe brought our baggage in, our back packs of sin
Jogou-os sobre a mesa, imaginando se algum dia eles teriam um fim.Dumped them on the table, wondered if they’d ever have an end
Ele me deu você em casamento, e logo somos paisHe gave me you in marriage, then pretty soon we’re parents
Eu quase arruinei a nossa União, "quem é capaz de consertar isso?"I nearly ruined our Union, “whose able to repair this?”
Eu quase te perdi / foi minha culpaI almost lost you/ it was my fault to
A dor que te custou / eu fui tão hostilThe pain it cost you/ I been so hostile
Eu quase te perdi / mas o que Deus fez?I almost lost you/ but what did God do?
Para nos restaurar, o Senhor acabou de nos mostrar Seu Evangelho !!!To restore us, the LORD just showed us His GOSPEL!!!

Mas Ele não me deixou, você ou alguém nos separarBut He wouldn’t let me or you or anyone tear us apart
Porque é o Seu casamento, não é isso que Ele declarou no início (Marcos 10: 9)Cuz it’s His marriage, isn’t that what He declared at the start (Mark 10:9)
Você não acabou de me deixar, independentemente de como as pessoas me veemYou didn’t proceed to just leave me, regardless how people see me
Por Sua misericórdia, você disse que somos ambos igualmente necessitadosFor His mercy, you said we, are both equally needy
Então, proclamamos isso em voz alta:So we proclaim this aloud:
Se você sentiu dor do seu cônjugeIf you’ve felt pain from your spouse
VOCÊ é tão depravado e contaminadoYOU’RE as depraved and defiled
Mas Sua Graça - Abunda!But His Grace—It Abounds!
E Sua graça é suficiente! O julgamento foi feito para nós!And His grace is Enough! Judgment’s taken for us!
Porque na cruz, Jesus foi abandonado e esmagado!‘Cuz on the Cross, Jesus was forsaken and crushed!
Quando sua alma contempla essas riquezasWhen your soul beholds these riches
Sua grande graça para você se torna o combustível da sua alma para o perdãoHis great grace for you becomes your soul’s fuel for forgiveness
Então, Floriana e eu, é claro, declarando isso:So, Floriana and I, of course declaring this:
O evangelho é suficiente para restaurar nossos casamentos !!!The Gospel’s Sufficient to restore our marriages!!!