Empire Of Light

Império da Luz

Empire Of Light

Noite sem fim
Endless night
Desejando somente abraça-lo
Wanting but to hold you
Não é tão longe
Not so far away
Mais uma vez
One more time
Mais doce do que a primeira vez
Sweeter than the first time
Infinitamente mais doce
Sweeter endlessly

Em meus sonhos
In my dreams
Calmo como uma fotografia
Quiet as a photograph
Perto de você, sorrindo, acenando
Next to you, smiling, waving
Nas minhas lágrimas
In my tears
Sabendo que você choraria por mim
Knowing you would cry for me
Será que você sente a minha falta? Eu sinto a sua falta.
Wouldn't you miss me? i miss you

Mesmo céu azul
Same blue skies
Que já nos saudou num novo dia
That cheered me on a new day
Não está tão distantes
They're not so far behind
Mesma árvore alta
Same tall tree
Que nos deu um pouco de sombra
That shaded us a short time
Deixa-me ansiando
Leaves me longing

Em meus olhos
In my eyes
Suave como uma estrela cadente
Gentle as a falling star
Onde você está, brilhando intensamente
Where you are, glowing brightly
Em meus sonhos
In my dreams
Calmo como uma fotografia
Quiet as a photograph
Sabendo que você choraria por mim
Knowing you would cry for me
Agora você está olhando por mim, infinitamente
Now you're watching over me, endlessly
Eu estarei sonhando com você ...
I'll be dreaming of you...