In Love
I have looked at it from every scientific point of view
Been through all the possibilities
And looked at every stat and every clue
I have put myself through an extensive lie detector test
And the outline from the needle point have proven
What my heart had already guessed:
That i'm in love
I'm in love
I'm in love with a beautiful man
I'm in love
I'm in love
I'm in love and it's almost more than i can stand
So i guess i better tell him….
That i'm in love…
Apaixonada
Eu olhei para isso de todos os pontos de vista científicos
Passei por todas as possibilidades
E analisei cada estatística e cada pista
Eu me submeti a um extenso teste de mentiras
E o contorno da agulha provou
O que meu coração já havia adivinhado:
Que eu estou apaixonada
Estou apaixonada
Estou apaixonada por um homem lindo
Estou apaixonada
Estou apaixonada
Estou apaixonada e é quase mais do que eu consigo suportar
Então acho que é melhor eu contar pra ele…
Que eu estou apaixonada…